A Phúc Ngoan, Không Ăn Thịt Nhé! - Chương 1

"Lâm nương tử, cắt cho ta một cân thịt đi, thịt mỡ nhiều một chút."

Tiếng trả lời của mẫu thân ta là tiếng d.a.o c.h.é.m mạnh xuống thớt, vang lên tiếng "phập phập" làm vụn xương văng tung tóe, dẫn đến một bầy c.h.ó con kéo tới tranh giành những mảnh nhỏ.

"Đại nương ơi, hôm nay thịt ngon lắm đấy, đại nương mang về hầm với ít rau nữa, đảm bảo thơm đến nỗi muốn rụng cả răng luôn!"

Đại nương mua thịt mỉm cười, xoa mặt ta, rồi lấy ra hai viên kẹo hạt sen: "Chưa ăn đã thấy thơm rồi, nếu không phải thế thì làm sao nuôi được cô bé A Phúc khỏe mạnh đến thế chứ!"

Mẫu thân ta là nữ đồ tể duy nhất trong trấn này. Dáng người gầy yếu của bà lại có thể vác được cả một con lợn, khiến bao nhiêu người đàn ông trong vùng phải trố mắt ngạc nhiên không nói nên lời.

Lúc mới bắt đầu nghề này, bà thường bị những người đàn ông khinh thường và tìm cách gạt bỏ. Đáp lại họ là con d.a.o mổ lợn sáng loáng trong tay bà. Sau khi chứng kiến cảnh bà bóp nát quả táo chỉ bằng một tay, họ không còn dám hé miệng nữa.

"Một cân thịt lợn, mười lăm văn."

"Trời ơi, đắt thế này à!" Đại nương vừa than, vừa đau lòng lấy ra mười bốn văn, nhìn vào đôi mắt sáng rực của ta, bà lại móc thêm một văn nữa: "Cũng chỉ vì thịt nhà cô không bị thiếu cân thiếu lạng, mà lại là thịt ngon, chứ nếu nhà khác mà bán đắt thế này thì ta chẳng chịu đâu."

Mấy người trong trấn thường thích mua thịt, mua rau sao cho được lợi một chút. Mẫu thân ta chẳng bao giờ nói thêm lời nào, nhưng cũng tuyệt đối không chịu bớt một đồng. Vì vậy, thường thấy trên thớt có một miếng thịt đã cắt sẵn nhưng khách lại không chịu lấy đi. Dù thế nào đi nữa, thịt nhà ta luôn tươi nhất, không bị thiếu cân, nên người mua vẫn cứ nườm nượp kéo tới. Có điều, để hoàn thành một giao dịch, đôi khi cũng mất khá nhiều thời gian.

Ta nở nụ cười thân thiện nhất, không phải vì điều gì khác, mà vì khác với thân hình gầy yếu của mẫu thân, ta sinh ra đã trắng trẻo, mập mạp. Các thẩm nương trong trấn đều nói đó là tướng có phúc, bảo rằng ta rất có phúc khí.

"Đại nương tinh mắt lắm đấy, thịt nhà cháu ngon nhất mà! Đại nương ăn vào nhất định sẽ sống thọ trăm tuổi, con cháu nhà đại nương đều sẽ khỏe mạnh như A Phúc!"

Bà ta cười ha ha, khen ta còn nhỏ mà miệng đã ngọt, mẫu thân ta cũng nở nụ cười hiền lành, tặng thêm cho bà ấy một khúc xương có dính thịt.

Ánh mắt ta chợt nhìn về phía đối diện, thấy tên ăn mày vẫn đang dán mắt vào đám c.h.ó đang tranh giành xương dưới quầy thịt, như thể hắn cũng muốn cùng chúng tranh phần.

Từ khi ta còn nhỏ, hắn đã lảng vảng trong trấn này. Đôi khi hắn đứng trước tiệm nhà ta, có khi lại mất tăm mấy ngày liền, không tên tuổi, không nơi nương tựa.

"Mẫu thân, con có thể cho hắn ăn không?"

Ban đầu ta thấy hắn đáng thương, muốn chia cho hắn một ít thịt, chút đồ ăn. Nhưng mẫu thân không đồng ý. Trên mặt mẫu thân có một vết sẹo to bằng miệng bát, nhưng với ta, vết sẹo ấy chưa bao giờ khiến bà trở nên đáng sợ.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.me - https://monkeyd.me/a-phuc-ngoan-khong-an-thit-nhe/chuong-1.html.]

"A Phúc à, nhà ta có nhiều thịt, nhưng nếu con chia cho hắn, mẫu thân không chắc có thể bảo vệ được con."

"Tại sao ạ? Hắn sẽ ăn hết thịt sao?"

Mẫu thân gầy yếu bế ta vào lòng, tay bà mân mê hai con d.a.o mổ lợn: "Mẫu thân cũng không biết, nhưng nếu có quá nhiều người ăn, sẽ chẳng còn đủ đâu."

Tên ăn mày ngẩng đầu lên, ánh mắt hắn chạm vào mắt ta. Ta bỗng cảm thấy lạnh sống lưng, ánh nhìn của hắn chẳng khác gì lũ c.h.ó dưới chân đang giành giật những mẩu thịt vụn. Ta lại thấy thương hại, hắn lớn hơn ta, nhưng trông chẳng khác nào mấy con c.h.ó đang cào cấu giành ăn.

Ta lén lút nhét kẹo hạt sen lẫn vào bánh, rồi đặt cạnh bên hắn. Hắn chẳng nói lời nào, chỉ mang đi mà thôi.

"Thôi vậy."

Mẫu thân lau sạch dao, dẫn ta tiếp tục bán thịt. Hôm đó, thịt bán rất chạy, đến khi thu dọn quầy thì chẳng còn miếng nào.

"Ngân lượng, nhiều ngân lượng quá, mẫu thân có thể mua rất nhiều kẹo hạt sen rồi." Ta thành thục đào ra từ hốc tường một chiếc hũ nhỏ, bên trong đó là số tiền tích lũy của ta và mẫu thân.

Ban đầu chỉ là những đồng xu, rồi đến bạc vụn, giờ đây đã gần đầy nửa hũ bạc.

"Ăn nhiều quá sẽ đau răng đấy," mẫu thân nâng chiếc hũ lên, nở một nụ cười. Dù trên mặt có vết sẹo, nhưng với ta, mẫu thân vẫn là người đẹp nhất: "Qua mấy ngày nữa, mẫu thân sẽ nhờ người làm cho A Phúc một chiếc khóa trường mệnh nhỏ, bằng vàng, rỗng bên trong, để cầu mong cho A Phúc của ta sống lâu trăm tuổi!"

Chiếc khóa trường mệnh là nỗi trăn trở của mẫu thân, dường như chỉ cần có nó, cuộc đời ta sẽ chẳng còn lo lắng điều gì nữa.

Sáng hôm sau khi ta dậy, chăn của mẫu thân đã lạnh ngắt, không biết bà đã đi từ bao giờ. Ta ngồi dậy, tự hâm nóng bát cháo trong nồi để ăn. Mẫu thân luôn dành lại cho ta một ít thịt gà xé nhỏ sau khi ăn, để khi hâm lên, hương vị gạo thơm quyện chút mùi thịt thoang thoảng.

Ngồi bưng bát cháo ở cửa, ta nhìn thấy tên ăn mày. Hắn nằm bên vệ đường, chẳng rõ là ngất đi hay đang ngủ say.

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

Khuôn mặt hắn luôn bị tóc che khuất, khi ta vừa đến gần thì đã ngửi thấy mùi chua thum thủm. Đúng lúc ấy, hắn tỉnh lại.

"Có muốn ăn cháo không? Vẫn còn nóng đấy."

Tên ăn mày ngồi lặng thinh như kẻ mất hồn, một lúc sau mới khẽ gật đầu. Ta trở vào nhà bưng ra một bát, hắn ăn ngấu nghiến, đến nỗi không nỡ bỏ sót một giọt cháo nào.

"Mau rời đi đi, kẻo chẳng còn được bình yên nữa."