Hồng Lâu Mộng - Chương 4

8

 

Tìm Lâm Đại Ngọc!

 

Tuy nhiên, khi Tiết Bảo Thoa kết hôn với Bảo Ngọc, Lâm Đại Ngọc bị kích thích, nôn ra m.á.u và ch*t.

 

Máu chảy vào nước hồ, làm ô nhiễm toàn bộ Giả gia.

Sau khi uống nước có m.á.u của Lâm Đại Ngọc, tất cả đều biến thành ma quỷ và lang thang khắp quan viên cả ngày lẫn đêm.

 

Mãi mãi không bao giờ được tái sinh.

 

Sự hận thù và bất công của cô ấy đều bao trùm Giả gia.

Làm thế nào để đưa cô ấy đi?

 

Hãy nhìn bức tường đổ nát và những cây cột mục nát.

 

Tôi biết thế giới đang bắt đầu sụp đổ.

 

Nếu không tìm được lối thoát, tôi sẽ mắc kẹt ở đây mãi mãi.

 

Tôi liếc nhìn viên ngọc bị vỡ trên giường.

 

Sau khi suy nghĩ một lúc, tôi quyết định mang nó theo.

 

Tiêu chí cứu mạng, không có lời nhắc bước tiếp theo.

 

Điều đó có nghĩa là tôi sẽ tự mình làm điều đó.

 

Thành hay bại nằm ở nước đi này.

 

Chắc chắn, trên đường đến Tiêu Sương Các, tôi không bao giờ gặp lại bất kỳ con quái vật có hình dáng kỳ lạ nào nữa.

 

Chỉ là càng đến gần Tiêu Tương Các, nước trên đường càng sâu.

Mắt tôi tuôn ra những giọt m.á.u không kiểm soát được.

 

Trong lòng có một nỗi buồn rất lớn.

 

Tôi thấy nước có mùi buồn và đắng.

 

Rất giống nước mắt.

 

Tôi nhớ rằng kiếp trước Lâm Đại Ngọc là một cây *cỏ Ngọc Rồng, kiếp này nhất định phải trả nợ bằng nước mắt.

 

( * Ám chỉ nước mắt và máu, nhằm thể hiện số phận đẫm nước mắt và cái kết bi thảm của Lâm Đại Ngọc.)

 

Chắc chắn, Tiêu Sương Các bị nước mắt vây quanh và biến thành một hòn đảo biệt lập.

 

Những giọt nước mắt này giống như những mạch m.á.u dày đặc, rải rác khắp mọi ngóc ngách trong Giả gia.

 

Những người trong Giả gia sẽ biến đổi sau khi uống những giọt nước mắt này.

 

Tôi bước vào bờ, nhìn thấy một chiếc thuyền nhỏ.

 

Phía trên có một hoà thượng mặc quần áo vải lanh màu xanh lá cây đứng.

 

Anh ta cầm chuỗi hạt và chắp tay lại: " Thí chủ, cô có muốn qua sông không?"

 

Tôi gật đầu: “Ừ.”

 

Hòa thượng đó bình tĩnh nói: “Đây là hồ Tâm Hồn, muốn qua sông phải đổi vật phẩm.

"Nếu trao đổi thành công, bần tăng có thể mang ngươi qua sông."

 

Tôi sửng sốt, nhìn xuống viên ngọc vỡ trong tay rồi đưa cho nhà sư.

 

Nhà sư nheo mắt lại, cầm mảnh ngọc vỡ trong tay.

 

Mảnh ngọc cắt vào lòng bàn tay hắn, m.á.u đỏ tươi chảy trên thuyền rồi thấm xuống sông.

 

Dòng sông bỗng bốc khói trắng sôi sục.

 

Hòa thượng chỉ nhẹ nhàng vẫy tay, nước sông sôi sùng sục lập tức yên tĩnh lại.

 

Viên ngọc trong tay hắn lập tức phục hồi như trước:

 

"Thí chủ, xin hãy lên thuyền."

 

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.me - https://monkeyd.me/index.php/hong-lau-mong/chuong-4.html.]

9

 

Thuyền chậm rãi đi đến bậc thang của Tiêu Sương Các.

"Mảnh ngọc này ngươi còn có thể sử dụng, vậy hãy cầm lấy đi.

 

"Đừng tìm kiếm bằng mắt mà hãy cảm nhận bằng trái tim.

 

"Nếu thí chủ muốn có một khoảng thời gian vui vẻ, đừng rơi nước mắt khi tình yêu của cô kết thúc.

 

“Ngọc linh thạch có thể xoa dịu nỗi đau tương tư, hương hoa có thể làm tan đi những giọt nước mắt đắng cay.”

 

Tôi quay lại thì thấy nhà sư điên đã biến mất, chỉ để lại một viên ngọc và một hộp đan dược có mùi lạnh trên thuyền.

 

Toàn bộ Tiêu Sương Các hoàn toàn im lặng, đình điêu khắc vàng tỏa ra mùi hoa nhàn nhạt.

 

Tôi cầm viên ngọc linh thạch lo lắng bước vào nhà.

 

Lâm Đại Ngọc sẽ ở đâu?

 

Đi qua hành lang đầy hoa, tôi đến giữa sân.

 

Khu vườn tràn ngập hoa với nhiều màu sắc khác nhau, hương thơm nồng nàn của hoa bao trùm mùi thối rữa tràn ngập Giả gia.

 

Đột nhiên, tôi mở to mắt, cứng đờ tại chỗ.

 

Giữa những bông hoa, Giả Bảo Ngọc nhắm chặt mắt, quỳ trên mặt đất đầy máu, cơ thể anh bị dây leo xanh xuyên qua, m.á.u thịt hòa vào những bông hoa.

Bên cạnh anh có một tấm bia đá, trên đó có khắc chữ "Hoa táng" màu đỏ tươi.

 

Tôi tiếp tục tiến về phía trước trong im lặng.

 

 Vẫn chưa tìm thấy Lâm Đại Ngọc.

 

Đột nhiên, mặt đất nứt ra rung chuyển dữ dội.

 

Trong vết nứt là ảo ảnh hư không.

 

 m thanh máy móc lại vang lên trong tai tôi.

 

"Đếm ngược đến ngày hủy diệt của thế giới Hồng Lâu Mộng.

 

"Xin hãy tìm Lâm Đại Ngọc và rời khỏi Giả gia càng sớm càng tốt.

 

"Nếu không, linh hồn bạn sẽ ở lại đây mãi mãi."

 

Tôi lo lắng tăng tốc độ, nhưng vẫn không tìm thấy Lâm Đại Ngọc.

 

Không phải ở đây? Cô ấy sẽ ở đâu?

 

Những lời của hoà thượng kia chợt hiện lên trong đầu tôi.

 

[Đừng tìm kiếm bằng mắt, hãy cảm nhận bằng trái

 tim. 】

 

Tôi nhắm mắt lại và cảm nhận bằng trái tim mình.

 

Kiếp này, Lâm Đại Ngọc c.h.ế.t trong nước mắt...

 

Đột nhiên tôi có cảm hứng lóe lên, chợt mở mắt ra nhìn nước sông không đáy.

 

"Nàng ở trong sông! Không được! Nàng còn đắm chìm trong nước mắt cay đắng, không thể đầu thai!"

 

Tôi hít một hơi thật sâu và lao xuống nước.

 

Hồ như không đáy chứa đầy xác c.h.ế.t và vàng cốm.

 

Cuối cùng tôi cũng tìm thấy Lâm Đại Ngọc với khuôn mặt tái nhợt giữa đống xác c.h.ế.t sưng tấy.

 

Đôi mắt cô ấy nhắm nghiền, vẻ mặt buồn bã.

 

Ch*t vì tình yêu sẽ không dẫn đến một kết thúc có hậu.

 

Tôi bơi đến bên cạnh cô ấy, nhét viên thuốc thơm lạnh vào miệng cô ấy và đặt viên ngọc linh thạch vào lòng bàn tay cô ấy.

 

Nước sông lập tức sôi lên, biến thành khói xanh rồi biến mất.

 

Giữa những viên gạch đá ướt chất đầy xác ch*t, Lâm Đại Ngọc mở mắt và bước ra khỏi núi xác chết.