Kẻ Sát Nhân Bí Ẩn Trong Toà Nhà - Chương 1-4

Đang tăng ca, chúng tôi bỗng nhận được tin nhắn:

“Có kẻ sát nhân xâm nhập vào tòa nhà, đừng tự ý xuống dưới."

Cậu đồng nghiệp chẳng mảy may bận tâm, xách túi tan làm. Một tiếng sau, cậu ta nhắn cho chúng tôi: "Tôi về nhà an toàn rồi nhé."

Vậy mà điện thoại chúng tôi vẫn kết nối được bluetooth với cậu ta.

Rõ ràng cậu ta vẫn còn đâu đó quanh đây.

01

Giữa đêm khuya, lúc mười hai giờ, chúng tôi bất ngờ nhận được một tin nhắn.

「Có kẻ g.i.ế.c người đi vào tòa nhà, xin đừng tùy tiện xuống tầng dưới.」

[Bản dịch thuộc quyền sở hữu của bé Chanh - FB: Một Chiếc Chanh Vô Tree, chỉ được đăng tải trên fb và MonkeyD, những chỗ khác đều là ăn trộm nhé ạ~ đừng quên oánh giá pết Chanh 5 sao nhó, mãi iu mn]

Người gửi là một số điện thoại lạ, trong chốc lát, mọi người đều sững sờ. Anh Vương ngồi cạnh tôi là người đầu tiên bật cười: 

“Ai đang chơi khăm vậy? Muốn chúng ta tiếp tục tăng ca đúng không?”

Nói rồi, anh ấy vươn vai đứng dậy: “Bỏ đi, tôi về nhà đây.”

Anh Vương xách túi xách đi ra ngoài, còn những người còn lại vì chưa hoàn thành công việc nên đành khổ sở tiếp tục bận rộn.

Tin nhắn đó nhanh chóng bị chúng tôi lãng quên. Tuy nhiên, bốn mươi phút sau, một cô gái tên là Mạn Mạn đột nhiên nói: 

“Không đúng, tại sao anh Vương vẫn còn ở gần đây?”

02

Mạn Mạn giơ điện thoại lên. Cô ấy vừa định dùng bluetooth để truyền file cho đồng nghiệp bên cạnh, thì khi tìm kiếm "Những người có thể chia sẻ gần đây", cô ấy đã phát hiện ra một "Vương Lâm" trên thanh kết nối.

Đó là điện thoại của anh Vương.

Sắc mặt Mạn Mạn trở nên lo lắng: “Anh Vương không phải là đã… tan làm từ bốn mươi phút trước rồi sao?”

Theo lẽ thường, giờ này anh ấy hẳn đang trên đường về nhà hoặc đã đến nhà rồi. Nhưng lúc này, theo khoảng cách tìm kiếm của bluetooth, anh ấy thậm chí còn chưa rời khỏi tầng này.

Nhớ lại tin nhắn vừa rồi, sắc mặt của mọi người bắt đầu trở nên không mấy vui vẻ.

Có người nói: “Có phải anh ấy đi vệ sinh không?”

Ông chủ vừa từ nhà vệ sinh trở về, ông lắc đầu: “Nhà vệ sinh không có ai cả.”

Không biết ai đã đùa một câu nói không hợp thời: “Chẳng lẽ kẻ g.i.ế.c người đi vào toà nhà chính là anh Vương? Bây giờ đang ẩn nấp ở đâu đó, chuẩn bị g.i.ế.c chúng ta.”

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.me - https://monkeyd.me/index.php/ke-sat-nhan-bi-an-trong-toa-nha/chuong-1-4.html.]

Một chàng trai cao lớn đội mũ bóng chày lập tức đáp lại: “Anh Vương là kẻ g.i.ế.c người? Vậy thì tốt quá, tôi có thể đ.ấ.m c.h.ế.t tên tội phạm nguy hiểm rồi.”

Câu nói đó khiến mọi người cười lên. Đúng vậy, anh Vương dáng người thấp bé, gầy gò, bình thường khiêng một thùng nước còn cần người khác giúp.

“Chắc chắn là Tiểu Vương đã để quên điện thoại ở đây, các cậu tìm giúp anh ấy, mai trả cho anh ấy.” Ông chủ nói.

Chàng trai đội mũ bóng chày lập tức gọi điện thoại cho điện thoại của anh Vương, muốn nghe tiếng chuông để xác định vị trí của điện thoại.

Điện thoại được kết nối, xung quanh vẫn yên tĩnh lạ thường.

“Chế độ im lặng rồi.” Chàng trai đội mũ bóng chày lẩm bẩm, cúp điện thoại.

Vừa lúc chúng tôi định tiếp tục tìm giúp anh Vương chiếc điện thoại bị để quên, thì điện thoại của chàng trai đội mũ bóng chày đột nhiên kêu ting một tiếng.

Anh Vương gửi tin nhắn:「Có chuyện gì?」

03

Chúng tôi sững sờ. Anh Vương, anh ấy không để quên điện thoại?

Chàng trai đội mũ bóng chày ngẩn người, gửi tin nhắn cho anh Vương: 「Anh ở đâu vậy?」

Hai phút sau, anh Vương trả lời: 「Tôi vừa về đến nhà, sao vậy?」

Nhìn thấy tin nhắn này, chàng trai đội mũ bóng chày tức giận, gõ một loạt: 「Còn lừa nữa, chúng tôi đã tìm thấy bluetooth của anh rồi, anh đang ẩn nấp ở đâu vậy?」

Anh ấy đang gõ dở, định gửi thì điện thoại đột nhiên bị Mạn Mạn giật lấy. Sắc mặt Mạn Mạn trắng bệch. Cô ấy nói: “Đừng trả lời, người gửi tin nhắn này không phải là anh Vương.”

04

Mạn Mạn giơ tay lên, chỉ vào giao diện trò chuyện: “Các cậu nhìn xem, anh Vương bình thường khi gửi tin nhắn, không bao giờ đánh dấu câu, câu sau câu trước đều cách nhau bằng dấu cách.”

Mọi người đều sững sờ, mỗi người mở điện thoại của mình ra xem lại. Quả thật, trước đây anh Vương không đánh dấu câu.

Chàng trai đội mũ bóng chày gãi đầu: “Này, có lẽ anh ấy thỉnh thoảng thay đổi thói quen thôi?”

Tôi suy nghĩ một lúc, cầm lấy điện thoại của chàng trai đội mũ bóng chày, gửi tin nhắn cho anh Vương:「Tôi có hai thùng trái cây cần chuyển về nhà, định nhờ anh lái xe chở tôi một chút.」

Anh Vương trả lời rất nhanh:「Sao lúc đó không nói luôn?」

Chàng trai đội mũ bóng chày thở phào: “Thấy chưa, câu này không có dấu câu rồi.”

Tôi và Mạn Mạn nhìn nhau, sắc mặt đồng thời trở nên rất khó coi. Giữa trưa ăn cơm, chúng tôi vừa mới tán gẫu với anh Vương. Anh ấy than phiền là xe của anh ấy tối qua bị đ.â.m từ phía sau, đưa đi sửa chữa, tuần này phải đi tàu điện ngầm. Vì vậy, anh ấy không thể lái xe.

Người gửi tin nhắn vừa rồi, chắc chắn không phải là anh Vương.

Điều đáng sợ nhất là, tin nhắn trước đó anh ấy còn đánh dấu câu, mà tin nhắn này lại ngay lập tức không đánh dấu câu.

Điều này có nghĩa là… Người này, anh ta có thể nghe thấy chúng tôi đang nói chuyện.