LÂM KHÊ - 3

3

Đêm trước ngày ta thành hôn với đại thiếu gia Giang gia, trời mưa cả đêm, sấm sét ầm ầm, như điềm báo không lành.

Tiểu nương cũng cả đêm không ngủ.

Bà kéo theo vết thương khắp người, nửa nằm trên giường, làm áo lót cho ta.

Không ai ngờ ta xuất giá gấp gáp như vậy, giữa mùa hè, vốn không cần áo lót, nhưng tiểu nương cứ muốn làm.

Thái Liên ở bên cạnh nhỏ giọng khuyên: “Di nương cẩn thận mắt, Giang gia buôn bán tơ lụa, chắc không thiếu áo cho cô nương.”

Không nói thì thôi, vừa nói, tiểu nương cúi mắt, hồi lâu mới nói: “Bên ngoài không bằng cái này. Cái này dày, ấm.”

Ta đứng ở cửa sổ hóng gió, nghe vậy thân mình run lên, suýt nữa rơi nước mắt.

Biết con gái mình phải lấy chồng là một kẻ ngốc, tiểu nương khóc gần mù mắt.

Ta ngày ngày khuyên tiểu nương, nói rằng một thứ nữ như ta, phần lớn cũng là đi làm thiếp, bây giờ có thể lấy chồng làm chính thê, cũng là phúc phần của ta.

Cuối cùng tiểu nương cũng nghĩ thông, nàng một đời làm thiếp, không tranh là sai, tranh cũng là sai. Làm thiếp vốn dĩ đã là sai rồi.

Lấy chồng ngốc làm chính thê, chưa chắc không phải là phúc.

Chỉ là, cuối cùng lòng vẫn không cam.

Hôn lễ rất náo nhiệt.

Giang gia làm ăn buôn bán, đãi khách khắp nơi.

Người đến rước dâu và cùng ta bái đường là nhị thiếu gia Giang Thiếu Thu.

Hắn tuấn tú, xem như giữ thể diện cho cả hai nhà.

Cuối cùng ta gặp Giang Thiếu Lăng trong đêm tân hôn.

Hắn đang ngồi trên giường cưới, lật gối tìm táo ăn.

Bỏ qua vẻ ngốc nghếch ngây thơ trong mắt, Giang Thiếu Lăng xem như là một thiếu niên hiền lành thanh tú. Ta cúi đầu, vô tình nhìn thấy phần da bị xước bên cạnh móng tay hắn, vì là đại hôn, toàn thân trên dưới đều chỉnh tề, nhưng những chi tiết nhỏ này không ai để ý đến.

Chỉ vì hắn là một kẻ ngốc, nhìn được là được.

Hạt táo lăn đầy đất, ta gom lại một chút, rồi rót hai chén rượu, một chén cho hắn.

Giang Thiếu Lăng xua tay: “Rượu, không uống, cha, đánh.”

Ta nói với hắn: “Đây là rượu giao bôi, phải uống. Ta là Lâm Khê, uống rượu này, sau này ta là nương tử của chàng.”

Giang Thiếu Lăng ngốc nghếch nhìn ta, không biết có hiểu không, môi mấp máy hai lần, cuối cùng cũng chỉ thốt ra hai chữ.

Hắn nói: “Lâm Khê.”

Hai chén rượu giao bôi cuối cùng ta uống hết, tắt đèn, mượn chút men say, ta cởi áo cưới đỏ rực, lấy can đảm hỏi Giang Thiếu Lăng: “Chàng biết ngủ thế nào không?”

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.me - https://monkeyd.me/index.php/lam-khe/3.html.]

Vốn không trông mong hắn hiểu, không ngờ hắn do dự một chút, nói: “Sinh bảo bảo?”

“Đúng.”

“Bảo bảo, ngốc, mọi người không thích, cha, mẹ, cũng không thích, không sinh.”

Tay ta đang cởi nút áo đột nhiên dừng lại – ai nói kẻ ngốc không hiểu?

Giang Thiếu Lăng ở Giang gia địa vị không cao.

Hắn tuy là đại thiếu gia, hạ nhân kính trọng hắn, nhưng cũng có phần ghét bỏ. Hắn thích chơi đùa, hạ nhân thường ngăn cản hắn, không ai muốn chơi với một kẻ ngốc, huống chi, nếu vì chơi với đại thiếu gia mà lỡ việc, bị trách phạt, cuối cùng tính vào đầu ai? Hắn ngoan ngoãn ngồi yên, không làm ồn, không gây sự, là tốt nhất.

Còn về cha mẹ hắn, mẹ chồng đã qua đời, cha chồng bận rộn với việc kinh doanh.

Nghe nói, ngay cả khi mẹ chồng còn sống, Giang Thiếu Lăng cũng không sống tốt lắm. Thương nhân trọng lợi, đại công tử là kẻ ngốc, cha chồng ghét mất mặt. Đến khi nhị công tử ra đời, mẹ chồng mới sống dễ chịu hơn chút. Nhưng đã có đứa con thứ thông minh, tình yêu thương dành cho Giang Thiếu Lăng, chẳng qua cũng chỉ là cho ăn mặc đầy đủ mà thôi.

Sau khi mẹ chồng qua đời, có lẽ ngay cả ăn no cũng không biết nữa.

Một kẻ ngốc thôi, nói gì được rõ?

Trong viện của hắn chỉ có mấy người, lại đều muốn chạy sang chỗ Giang Thiếu Thu.

Hầu hạ một kẻ ngốc, làm sao có tiền đồ?

Đêm đó ai nấy đều mặc nguyên áo ngủ, ta không hiểu sao lại mơ thấy Tống Thư Bạch.

Lúc này ta đã lâu không gặp hắn, từ khi hắn đỗ thám hoa không lâu thì cắt đứt liên lạc với ta, lần cuối cùng gặp mặt, là khi ta đi cầu hắn cứu tiểu nương.

Trong mơ, ta qua nửa cánh cửa sổ, hỏi hắn có ăn bánh thịt đặt dưới bát canh chưa.

Thư sinh cúi đầu mài mực, biểu cảm trên mặt không hiện rõ, chỉ thấy hai tai đỏ ửng, cuối cùng thấp giọng nói: “Ăn rồi.”

Ta liền vui vẻ cầm hộp thức ăn đi.

Từ thương hại hắn chút ít, đến thích hắn, mất tròn năm năm. Hai miếng bánh thịt, là ta cắt từ phần ăn của mình, sợ mang qua nguội lạnh, đặc biệt giấu dưới bát canh để giữ ấm.

Tấm lòng nữ nhân đều ở đó.

Tiếc là gặp phải kẻ không ra gì.

Mở mắt ra, kẻ ngốc bên cạnh ngủ đến nước dãi chảy ròng.

Ta thở dài, kéo chăn cho hắn.

Sáng hôm sau, ta tìm kéo, cắt móng tay cho Giang Thiếu Lăng một lần, khi cắt đến phần da xước bên cạnh, tay hắn khẽ run, nhưng không rụt lại. Tay áo kéo lên cao hơn, là những vết bầm, có cái đã chuyển màu vàng sắp khỏi, có cái còn đỏ sưng, không biết là mới va chạm ở đâu.

Ta thoa thuốc, hỏi hắn: “Đau không?”

Hắn cũng không nói đau hay không đau, chỉ kéo ra một nụ cười ngốc nghếch, gọi: “Lâm Khê.”

Ta nói: “Đừng gọi ta là Lâm Khê, phải gọi ta là nương tử.”

🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟
🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶
🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^

Giang Thiếu Lăng mở to đôi mắt ngơ ngác, gọi lại một lần:

“Lâm Khê.”