Sau Ly Hôn, Vệ Sỹ Kiêm Chồng Cũ Trở Thành Tài Phiệt - Chương 69

"Người nhà quê nhiệt tình, lát nữa chắc họ sẽ vây quanh hỏi han không ngừng, Đại tiểu thư đừng sợ, nhé?"

Dưới ánh mắt dịu dàng của anh, Chiến Cảnh Hi chậm rãi gật đầu: "Vậy lát nữa nếu em không hiểu, anh phải phiên dịch giúp em."

"Ừ." Chu Nghiên Xuyên đáp lại rồi cởi dây an toàn.

Sau khi xuống xe, anh vẫn chào hỏi từng người một, rồi mới mở cửa ghế phụ.

Gần như ngay khi Chiến Cảnh Hi vừa bước xuống xe, mấy cô bé đứng bên cạnh tò mò nhìn cô hồi lâu đã đồng thanh kêu lên một tiếng thật to, ngay cả các bác gái lớn tuổi cũng nhìn chằm chằm vào mặt cô với vẻ kinh ngạc.

Chính là ánh mắt kiểu 'sao lại có thể xinh đẹp như vậy'.

Sau đó là những lời nói mà Chiến Cảnh Hi hoàn toàn không hiểu, thật sự, bản thân cô học tiếng Tây Ban Nha, tự nhận mình cũng có năng khiếu về ngôn ngữ, nhưng những gì họ nói cô không hiểu một chữ nào.

Chu Nghiên Xuyên nhìn dáng vẻ ngơ ngác của cô, bàn tay to lớn tự nhiên ôm lấy eo thon của cô, giọng nói dịu dàng: "Họ đều đang khen cô xinh đẹp."

Đại tiểu thư Chiến chớp chớp đôi mắt long lanh nhìn anh: "Thật sao?"

"..." Nhìn đôi mắt mèo lấp lánh của cô, khóe môi Chu Nghiên Xuyên hiếm khi cong lên thành một nụ cười, Đại tiểu thư đôi khi thật sự rất đáng yêu, ngốc nghếch đáng yêu.

Anh ừ một tiếng rồi ôm cô chặt hơn, hỏi với giọng điệu như đang dỗ dành trẻ con: "Họ nhìn cô chằm chằm như vậy, cô có sợ không?"

"Xinh đẹp như vậy sao có thể sợ người khác nhìn chứ?" Chiến Cảnh Hi cười tủm tỉm: "Hơn nữa có Chu lão đại ở đây, em không sợ gì cả."

Chu Nghiên Xuyên nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn rạng rỡ không chút phòng bị của cô, có chút sững sờ, đây là hiệu quả mà anh muốn, Đại tiểu thư Chiến dựa dẫm vào anh, tin tưởng anh, nhưng...

Tỉnh táo lại, anh thản nhiên véo má cô gái, sau đó giới thiệu cô với mọi người một cách đơn giản.

Nhưng anh chỉ nói cô là bạn gái của anh, hơn nữa anh còn nói bằng tiếng phổ thông, điều này khiến Chiến Cảnh Hi có chút bất ngờ.

Bình thường về quê, không phải đều nên nói tiếng địa phương sao?

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.me - https://monkeyd.me/index.php/sau-ly-hon-ve-sy-kiem-chong-cu-tro-thanh-tai-phiet/chuong-69.html.]

Tiếng phổ thông của anh chuẩn đến mức cô còn tưởng rằng đây không phải quê hương của anh.

Chương 37: Giả vờ như vậy, là để cho ai xem?

Chiến Cảnh Hi càng nghĩ càng không hiểu, liền hỏi: "Chu Nghiên Xuyên, sao anh không nói tiếng địa phương với họ?"

"..."

Ánh mắt tối sầm lại, Chu Nghiên Xuyên vừa định nói gì đó thì một bà cụ lớn tuổi đột nhiên bước đến với vẻ mặt kích động.

Bà nói bằng tiếng phổ thông rất ngọng nghịu: "Cô gái này trông giống hệt minh tinh trên tivi, không, còn xinh đẹp hơn cả minh tinh, Nghiên Xuyên à, nếu bố mẹ con còn sống, nhìn thấy con bây giờ có vợ xinh đẹp như vậy, còn lái xe sang như vậy, họ sẽ vui biết bao!"

Chiến Cảnh Hi cắn môi, nhìn người đàn ông vẫn luôn ôm chặt cô trong lòng, thấy tâm trạng anh rõ ràng trùng xuống, cô khẽ cười với anh, hỏi bằng giọng chỉ hai người nghe thấy: "Chu lão đại, mau nói xem, bây giờ Đại tiểu thư em có phải là cô gái xinh đẹp nhất làng không?"

"..."

Dưới ánh nắng tươi sáng, khuôn mặt nhỏ nhắn của cô trắng nõn phát sáng, đối mặt với những lời bàn tán xôn xao của họ, cô không hề tỏ ra mất kiên nhẫn, chỉ ngoan ngoãn dựa vào anh, vừa ngoan ngoãn vừa đáng yêu, khác hẳn với lúc ở Kinh đô, cô luôn thích mặc váy đỏ rực rỡ đến trung tâm thương mại mua sắm không ngừng.

Từ nãy đến giờ, cô dường như không hề chê bai hoàn cảnh ở đây, dù người khác nói gì, cô cũng đều cười tủm tỉm, như thể được người nhà của anh công nhận là một chuyện khiến cô rất vui, cũng như thể, dù quê anh có nghèo nàn, thậm chí bất đồng ngôn ngữ, cô cũng không quan tâm.

Cô không phải luôn đỏng đảnh sao, váy mới mua về có một nếp nhăn thôi cô cũng không thích nữa, muốn tặng cho người giúp việc sao?

Bây giờ ở đây, giả vờ như vậy, là để cho ai xem?

"Này! Chu lão đại, mau phiên dịch giúp em, bà cụ này cứ hỏi em mãi, em không hiểu!"

Giọng nói ngọt ngào cầu cứu của cô gái cắt ngang dòng suy nghĩ của anh.

Tỉnh táo lại, Chu Nghiên Xuyên nhìn bà cụ đang nắm tay Chiến Cảnh Hi nói không ngừng, khi nghe rõ bà ấy đã hỏi những gì, anh mím môi không vui, sau đó bình tĩnh nói với bà: "Bà ấy đang hỏi cô, khi nào thì sinh con?"

"..."