Tiểu Trà Xanh Thăng Chức Ký - Chương 8

Hai mươi phút sau, tiểu trà xanh đến.

 

Cậu ta kéo tôi đang nhảy múa cực kỳ cuồng nhiệt vào phòng vệ sinh.

 

Mặc dù trên mặt tiểu trà xanh đang mỉm cười nhưng tôi lại cảm thấy rùng mình.

 

Một thằng nhóc thôi mà, tôi có gì phải sợ chứ?

 

"Chị, tôi còn tưởng chị sẽ rất buồn, hóa ra cũng chỉ thế này thôi." Tiểu trà xanh với tư thế của một tổng tài bá đạo, duỗi tay ra chặn tôi lại, nói một cách đầy ẩn ý..

 

Tôi ợ hơi một cái, mỉm cười lạnh lùng: "Làm gái hư không được sao?"

 

"Cuộc sống này còn bao nhiêu điều thú vị, sao có thể chỉ vì một người đàn ông mà tự ngược đãi mình!"

 

Ngay lúc đó, một gã trai đầu đinh bước ra từ toilet, nhìn chúng tôi với ánh mắt kỳ lạ.

 

Thật đẹp trai, giống như Trần Vỹ Đình vậy!

 

Ánh mắt của tôi không thể không bị hút về phía đó.

 

Mới vừa bước đi vài bước, tay tôi đã bị tiểu trà xanh nắm chặt.

 

Tiểu trà xanh: "Quý Thuần."

 

Lật bài ngửa rồi à? Không giả vờ nữa hả?

 

Tôi thấy cậu ta cứ gọi tôi là “chị” nghe hay lắm cơ mà.

 

Giọng của cậu ta có chút khàn và có phần cầu xin: "Chị có thể đùa giỡn với tôi một chút không?"

 

Tôi cảm thấy nghi ngờ, tôi không hiểu "???"

 

"Trì Tự, có những chuyện không thể tùy tiện nói." Tôi vỗ vỗ vai cậu ta, với giọng điệu của một người từng trải: "Có những trò đùa cũng không nên quá trớn."

 

"Tôi không đùa đâu." Cậu ta cười nhưng lại rất nghiêm túc.

 

Tôi kéo tay cậu ta ra, lùi lại một bước: "Nếu không phải đùa thì tôi sẽ phải dọn khỏi nhà cậu ngay hôm nay."

 

"Tại sao?"

 

"Trì Tự, khả năng chúng ta đến với nhau còn thấp hơn khả năng tôi quay lại với Đoàn Dịch."

 

"Vì dù sao, cậu cũng là người phá hoại mối quan hệ của tôi. Dù tôi không ghét cậu, nhưng tôi không thể vượt qua chướng ngại tâm lý này."

 

Vài giây sau, tiểu trà xanh bật cười: "Chị, chị thật thông minh."

 

"Lại bị chị nhìn ra là tôi đang đùa rồi."

 

Tôi thở phào nhẹ nhõm: "Vậy cậu về trước đi, tôi còn muốn chơi với bạn bè một lúc nữa."

 

Tiểu trà xanh đi cùng tôi ra ngoài: "Bạn bè của tôi cũng ở đây."

 

Từ một góc không xa, vài cô cậu đẹp trai xinh gái rõ ràng đang dẫn đầu xu hướng thời trang vẫy tay chào tiểu trà xanh.

 

Tiểu trà xanh nói: "Chơi xong rồi đừng đi lung tung, tôi lái xe đưa chị về."

 

Tôi nói: "À, không cần đâu, Đoạn Dịch đưa xe cho tôi rồi, tôi có thể tự tìm tài xế."

 

Tôi cảm thấy khuôn mặt của tiểu trà xanh hôm nay như một màn trình diễn biến hóa của thể loại kịch múa mặt nạ, thay đổi liên tục.

 

"Được, vậy chị từ từ chơi nhé." Cậu ta nói xong thì lập tức rời đi.

 

Tôi cảm thấy ba từ cuối cùng như thể được ép ra từ giữa các kẽ răng của cậu ta.

 

Tôi chợt cảm thấy tiếc nuối, tiểu trà xanh có phải thực sự yêu Đoạn Dịch? Chỉ là cậu ta chưa nhận ra mà thôi?

 

Dù sao cậu ta cũng còn trẻ, chuyện tình cảm không rõ ràng cũng là điều bình thường.

 

Kết quả là khi tôi và Lê Ly vừa bước ra khỏi quán bar, chiếc xe của tôi bị vỡ nát kính chắn gió khiến tôi tỉnh rượu ngay lập tức.

 

Hai người đàn ông xăm trổ thấy tôi thì lập tức tiến đến xin lỗi.

 

Người đàn ông xăm trổ: "Xin lỗi, bạn tôi say xỉn làm vỡ kính xe của cô, chúng tôi sẽ đền bù gấp đôi, thật sự rất xin lỗi."

 

"Tôi... tôi..." Tôi tức đến run cả tay.

 

Người đàn ông xăm trổ: "Được không? Có yêu cầu gì thì chị cứ nói, chúng tôi sẽ đáp ứng hết."

 

Tôi nghiến răng: "Tôi muốn đục một lỗ lớn trên đầu anh…"

 

Đúng lúc đó, tiểu trà xanh cùng nhóm bạn của cậu ta đi ra.

 

Cậu ta thong thả đi tới, vẻ mặt như đang xem kịch: "Ồ, xe của chị bị sao thế?"

 

Gió lạnh thổi qua khiến thái dương tôi đau nhói.

 

Sau khi hiểu sơ tình hình, tiểu trà xanh ồ một tiếng rồi nói: "Xe cứ để họ sửa đi, tiền đã bồi thường gấp đôi rồi, chúng ta cũng không nên làm khó người ta nữa, phải không?"

 

Tôi: "?"

 

Thế là tôi an vị trên chiếc SUV trắng của tiểu trà xanh.

 

Cảm nhận sự mềm mại của ghế da thật, tôi lại cảm thấy ghen tị với sự giàu có: “Làm người mẫu kiếm nhiều tiền thế à?"

 

"Chị." Tiểu trà xanh cười: "Chị có thể lên mạng tìm tên tôi."

 

"Chỉ là một người mẫu thôi mà..." Tôi lẩm bẩm, mở điện thoại lên.

 

Vuốt màn hình một lúc, tôi mở trang Baidu Baike.

 

Một loạt thành tích và danh hiệu giải thưởng làm tôi hoa mắt, cuối cùng dừng lại ở vị trí số 9 trong bảng xếp hạng thu nhập người mẫu toàn cầu của Forbes.

 

Tôi lại bị sốc.

 

Hóa ra là siêu mẫu?

 

Kiếp trước Đoàn Dịch chắc chắn đã giải cứu cả ngân hà!

 

Tiểu trà xanh dường như rất hài lòng với phản ứng của tôi: "Nhưng cũng không trách được chị, người mẫu không phải là ngôi sao."

 

Tôi đột nhiên cảm thấy ba người chúng tôi có lẽ cũng có thể sống chung với nhau?

 

Một lúc sau, vẻ mặt do dự của tôi đã thu hút sự chú ý của cậu ta.

 

"Sao vậy?"

 

Tôi: "... Có thể cho tôi xin một trăm chữ ký không?"

 

Tiểu trà xanh: "... Làm gì?"

 

Tôi ra sức gợi ý: "Tôi nghĩ cậu có khả năng trở thành ngôi sao nên tôi muốn chuẩn bị trước. Tôi có thể làm fan cuồng của cậu! Cậu có quản lý chưa? Tôi cũng có thể làm được!"

 

Tiểu trà xanh cười đến nỗi âm thanh vang vọng cả xe, một lúc lâu sau mới dừng lại.

 

"Không cần đâu."

 

Tiểu trà xanh nhếch môi cười: "Tiền sính lễ đã kiếm đủ rồi."

 

Tôi lại thấy ghen tị.

 

"Người sẽ kết hôn với cậu sau này... Ợ." Tôi ợ hơi một cái: "Làm đàn ông, chắc sẽ rất hạnh phúc."

 

Xe bất ngờ tăng tốc và trượt một vòng khiến tôi suýt bị đập vào trán.

 

Đến nhà.

 

Tôi không mở được cửa xe, đành phải gọi cậu ta mở khóa.

 

Tiểu trà xanh nói với giọng buồn bã: "Chị ghét tôi à?"

 

Tôi lắc đầu: "Về mặt giới tính, cậu rất thu hút các cô gái."

 

"Nhưng nếu từ góc độ của người đồng giới, tôi rất ghét cậu, vì cậu làm tôi mất đi bạn trai bảy năm."

 

Tiểu trà xanh nhún vai: "Công bằng mà nói, nếu không có tôi, chị đã đi đến nghĩa địa hôn nhân với một kẻ tồi tệ rồi."

 

Tâm trạng tôi đột nhiên chùng xuống: "Sao cậu biết chắc được? Biết đâu không có cậu, chúng tôi sẽ rất hạnh phúc?"

 

Cửa xe đã mở, tôi xuống xe trước.

 

Không nghe thấy tiếng thì thầm của tiểu trà xanh.

 

"Tôi chắc chắn... Chị với anh ta sẽ không có hạnh phúc đâu."

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.me - https://monkeyd.me/index.php/tieu-tra-xanh-thang-chuc-ky/chuong-8.html.]

 

Sau khi nhảy nhót cả đêm, tôi cảm thấy toàn thân đau nhức, nằm dài trên sô pha không muốn nhúc nhích và mơ màng ngủ thiếp đi.

 

"Đoạn Dịch... phiền quá..."

 

Trong cơn mê sảng, tôi vô thức nghĩ rằng Đoạn Dịch đang làm phiền tôi.

 

Cảm giác nhẹ nhàng trên mặt bỗng nhiên trở nên mạnh mẽ hơn, có bàn tay vỗ nhẹ vào má tôi.

 

Tôi cảm thấy phiền, mở mắt ra mắng người.

 

"Cậu làm gì vậy!"

 

Tiểu trà xanh có vẻ hơi cáu: "Dậy đi, uống nước giải rượu."

 

Tôi càng cáu hơn: "Không uống!"

 

Tiểu trà xanh đột nhiên nắm c.h.ặ.t t.a.y tôi, giọng nói đầy nghiêm túc: "Không uống thì tôi sẽ đút cho chị."

 

Không hiểu sao trong đầu tôi lại xuất hiện hình ảnh một tổng tài bá đạo đang đút thuốc cho nhân viên của mình, khiến tôi hoảng hốt bật dậy, vội vàng uống hết thuốc giải rượu.

 

Hương vị... rất quen thuộc.

 

Làm tôi nhớ đến mẹ.

 

Tôi bắt đầu nói lung tung giống y một người say: "Cậu thật là chu đáo, nếu cưới cậu thì mẹ của Đoạn Dịch chắc chắn sẽ thích cậu."

 

Thật ra mẹ Đoạn Dịch chưa bao giờ thích tôi. Trong mắt bà ấy, Đoạn Dịch xứng đáng với người tốt hơn.

 

Tiểu trà xanh nhíu mày, cúi xuống ôm tôi: "Chị say rồi, để tôi bế chị vào giường ngủ."

 

"Bế công chúa?" Tôi cảm thấy đầu óc càng lúc càng choáng: "Hu hu hu... Tôi đã yêu Đoạn Dịch bảy năm rồi mà chưa bao giờ được anh ta bế kiểu công chúa cả."

 

Tiểu trà xanh lại cười.

 

Cảm nhận được hơi ấm từ n.g.ự.c tiểu trà xanh, tôi không chịu nổi, dần dần khép mắt lại.

 

Một thứ mềm mại rơi trên má tôi, hơi nhột khiến tôi đưa tay phủi phủi.

 

Sáng hôm sau, khi tôi vừa bước ra khỏi phòng ngủ, đã thấy tiểu trà xanh từ ngoài về.

 

Cậu ta mặc đồ thể thao, toàn thân ướt đẫm mồ hôi, có lẽ vừa mới chạy bộ xong.

 

Tôi: "Cậu... Mặt cậu sao vậy?"

 

Tiểu trà xanh đặt bữa sáng xuống rồi đi thẳng vào phòng tắm, không thèm trả lời tôi.

 

Khi ra khỏi phòng tắm, tiểu trà xanh đã tươi tắn và có tâm trạng để nói chuyện với tôi hơn.

 

Cậu ta quay lại nhìn tôi, trên mặt vẫn còn in dấu năm ngón tay: "Không đi ăn sáng mà làm gì thế?”

 

Hóa ra cậu ta cũng đã mua luôn phần cho tôi.

 

Tôi: "Tối qua cậu bị tôi đánh à?"

 

Tiểu trà xanh: "Biết còn hỏi."

 

Tôi: "Tối qua tôi uống rượu nên hơi mạnh tay, xin lỗi nhé."

 

Tiểu trà xanh nhìn tôi ăn bánh bao: "Xin lỗi có tác dụng thì cần gì phải quỳ?"

 

Đây không phải là câu nói của tôi sao?

 

 

Tôi giơ ngón trỏ và ngón giữa lên, rồi từ từ khụy xuống: "Được rồi, quỳ rồi đó."

 

Tiểu trà xanh: "…"

 

Tôi: "Hôm nay sao cậu không đi làm?"

 

Tôi thì được nghỉ cuối tuần.

 

Tiểu trà xanh dựa người ra sau, tư thế và biểu cảm có phần lười biếng: "Nhờ có chị, tôi đã xin nghỉ."

 

Cũng phải, cậu ta dựa vào khuôn mặt để kiếm sống, tôi lại làm cậu ta có vết bầm to thế này.

 

Tôi: "A hem... Sao cậu không ăn?"

 

Tiểu trà xanh: "Mặt đau."

 

Khóe miệng tiểu trà xanh giật giật, vẻ mặt có chút bất cần: "Cần phải bôi thuốc."

 

Thật là yếu đuối.

 

Hai phút sau, chúng tôi ngồi trên sofa, tôi dùng bông gòn thấm thuốc bôi lên mặt cậu ta.

 

Nói thật, tôi ra tay cũng khá nặng, chỗ sưng lên còn có cả những đốm m.á.u nhỏ.

 

"Á... " Lông mi dài của tiểu trà xanh động đậy: "Chị nhẹ tay chút được không?"

 

Tôi: "Là do cậu quá yếu đuối."

 

Tiểu trà xanh: "Chị thích kiểu đàn ông như thế nào?"

 

Tôi: "Làm gì?"

 

Tiểu trà xanh: "Chị không phải muốn tìm đàn ông sao? Nếu có ai phù hợp, tôi có thể giới thiệu."

 

Tôi lắc đầu như trống bỏi: "Không cần."

 

Ai mà biết bạn bè của cậu ta là thẳng hay cong?

 

Làn da của tiểu trà xanh mịn màng đến mức có thể so sánh với da em bé, đến gần còn có thể thấy những đốm tàn nhang nhỏ trên mặt.

 

Chỉ có điều, gương mặt này —

 

Tại sao lại càng lúc càng gần?

 

Tôi hình như sắp bị cận thị rồi.

 

Mông tôi đang treo lơ lửng trên mép sofa: "Cậu có thể ngồi xa ra chút được không?"

 

[Truyện được dịch và biên tập bởi team Qi Qi, chỉ đăng tại tài khoản Me Qi Qi. Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.♥️♥️]

"Sao thế?"

 

Trì Tự đột nhiên quay mặt lại, tôi cảm thấy một cái gì đó mềm mại lướt qua môi mình.

 

Như là một chiếc lông vũ.

 

Tôi: "…"

 

Tiểu trà xanh: "…"

 

Sau khi phản ứng lại, tôi vứt cây bông gòn và nhảy ra xa hai mét, mặt mày hoảng hốt.

 

Tiểu trà xanh tỏ vẻ bình thản: "Vô tình thôi mà, sao phản ứng dữ vậy?"

 

Tôi suy nghĩ một chút, cũng phải.

 

Cậu ta là người trong giới người mẫu, thường xuyên tiếp xúc với những người có khuôn mặt cực đẹp, chắc chắn việc hôn một người bình thường như tôi cũng giống như hôn một miếng thịt heo vậy?

 

Tôi ho khan, cố gắng tạo không khí vui vẻ: "Hôn cũng không tồi nhưng lần sau không được hôn nữa."

 

Tiểu trà xanh thấy tôi đứng đó mặt mày rối rắm, bất ngờ đứng dậy đi về phía tôi.

 

Khuôn mặt đẹp như hoa của cậu ta mang theo nụ cười lười biếng.

 

Cậu ta từng bước tiến lại gần.

 

Sự chênh lệch chiều cao khiến tôi cảm thấy bị áp lực.

 

Tiểu trà xanh cúi đầu xuống nhìn tôi, giọng nói có chút kéo dài và có âm điệu.

 

"Nhưng mà..."

 

"Nếu chị muốn tôi chịu trách nhiệm, cũng không phải là không thể."

 

Hết chương

 

Nhóm dịch: Team Qi Qi

 

Edit: Heoboo

 

Beta: Ngọc Kỳ