Trọng Sinh - Ta Không Muốn Làm Chủ Mẫu Nữa - Chương 4

Ta đang chờ một cơ hội thích hợp để hòa ly.

 

Ta biết, cơ hội ấy sẽ đến rất nhanh, giống y như kiếp trước.

 

Ngày mùng một tháng chín, ta trở về phủ Quốc công đã được ba tháng.

 

Mẹ chồng ta sáng sớm đã định ra ngoài, nói là đi chùa lễ Phật.

 

Bà ta không gọi ta và các con đi cùng, chỉ bảo Ngụy Húc đưa bà ta đi.

 

Đợi bọn họ ra khỏi cửa, ta gọi nhi tử và nữ nhi lại, nói với bọn chúng: “Ta đưa các con đi một nơi.”

 

Nữ nhi của ta có vẻ hơi sợ ta.

 

Tổ mẫu nó nói ta phát điên, ghen ghét đến mức điên cuồng, nữ nhi đã tin lời bà ta.

 

“Chúng ta đi đâu?” Nhi tử của ta hỏi với giọng điệu không mấy thiện cảm.

 

“Đi lễ Phật.” Ta cười nói.

 

“Tổ mẫu và phụ thân vừa mới đi, người lại muốn đi, người muốn làm gì? Con không đi, người lắm mưu nhiều kế.” Nhi tử của ta nói.

 

Nữ nhi của ta do dự.

 

“Không chỉ có ta đi, mà còn có cả An Ninh Công chúa nữa. Ta muốn giới thiệu cho con gặp tiểu Quận vương của An Ninh Công

 

chúa, nghe nói con rất muốn học b.ắ.n cung với người.” Ta nói. 

 

An Ninh Công chúa là biểu tỷ của ta, lớn hơn ta bốn tuổi. 

 

Nhi tử của nàng ấy là một thiếu niên anh tuấn, được danh sư chỉ dạy, võ nghệ rất cao cường, thậm chí còn đánh bại cả võ trạng nguyên.  

 

Võ trạng nguyên khiến tiểu Quận vương nổi danh, cũng tự hạ thấp mình. 

 

Nhi tử của ta luôn muốn kết giao với tiểu Quận vương, đáng tiếc là lúc ta không ở nhà, phủ An Ninh Công chúa không mấy nhiệt tình tiếp đón nó.

 

“Tụng Tụng, con có muốn gặp An Ninh Công chúa không? Nàng ấy rất được Thái hậu nương nương yêu quý.” Ta nói. 

 

Nữ nhi của ta có vẻ đã động lòng. 

 

Nhi tử của ta do dự một lúc rồi cũng gật đầu.

 

Sau khi chúng ta hội hợp với An Ninh Công chúa thì bước lên cỗ xe ngựa vô cùng rộng lớn và sang trọng của phủ Công chúa. 

 

Nhi tử của ta cũng gặp được tiểu Quận vương mà nó ngưỡng mộ, rất vui mừng.

 

Xe ngựa rẽ một cái, lại hướng về phía trang viên. 

 

An Ninh Công chúa hỏi ta: “Hoa Dương, chúng ta đi đâu vậy?”

 

“Bên này có một trang viên của nhà ta, đi ngang qua một chút, ta có chút việc.” Ta cười nói. 

 

[Truyện được dịch và biên tập bởi team Qi Qi, chỉ đăng tại tài khoản Me Qi Qi. Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.♥️♥️]

An Ninh Công chúa nhìn ta: “Việc gì vậy?” 

 

Ta cười rồi tựa đầu vào vai nàng ấy: “Tỷ tỷ, tỷ thương ta một chút.” 

 

An Ninh Công chúa xoa đầu ta một cách trìu mến: “Con đều đã lớn rồi mà muội vẫn còn làm nũng.” 

 

Nữ nhi của ta thấy ta và An Ninh Công chúa thân thiết, nó có chút ngưỡng mộ. Nhi tử của ta nhìn ta, gần như không thể tin nổi. 

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.me - https://monkeyd.me/index.php/trong-sinh-ta-khong-muon-lam-chu-mau-nua/chuong-4.html.]

 

Chắc nó nghĩ rằng ta đã không còn địa vị gì ở trong hoàng tộc nữa rồi. 

 

Những lời này là Ngụy Húc nói cho nó nghe, cũng là Đậu Phụng Lan nói với nó.

 

Xe ngựa đến trang viên, bọn ta xuống xe, đi thẳng vào sân trong. 

 

Gõ cửa, thấy một người phụ nữ xinh đẹp bụng dưới hơi nhô lên, mẹ chồng ta đang nắm tay nàng ta nói chuyện, Ngụy Húc ở bên cạnh đỡ lấy nàng ta. 

 

Cảnh tượng này, ngoài ta ra, tất cả mọi người đều sững sờ. 

 

Tất nhiên, ta cũng giả bộ ngạc nhiên, bước lên trước vài bước: “Mẫu thân, Quốc công gia, chuyện này là sao?” 

 

Ta đưa tay chạm vào bụng của Đậu Phụng Lan. 

 

Ngụy Húc vô thức chặn lại.

 

Ta liền thuận thế ngã xuống đất. Ta kêu lên một tiếng, mảnh sành đã chuẩn bị sẵn trong ống tay áo rơi xuống lòng bàn tay, đ.â.m thủng bàn tay ta.

 

An Ninh Công chúa vội vàng đến đỡ ta: “An Quốc công, ngươi thật to gan, vậy mà dám ở trước mặt ta ngược đãi đích thê? Trong mắt ngươi còn có Bệ hạ, còn có Thái hậu nương nương nữa không?”

 

Ta giả vờ không chịu nổi, vội vàng chạy ra ngoài.

 

An Ninh Công chúa đuổi theo ta, nhi tử của nàng ấy ngăn Ngụy Húc muốn đuổi theo ra cửa lại.

 

Trên xe ngựa, tay ta rỉ máu.

 

Mảnh sành cắm sâu vào thịt, ta nhẫn tâm rút ra, m.á.u tuôn ra như suối.

 

“Lần này ta giúp muội, muội nợ ta một ân tình.” An Ninh Công chúa nói.

 

“Tỷ tỷ, ta sẽ không bao giờ quên đại ân của tỷ.” Ta nói.

 

An Ninh: “Muội hòa ly, chẳng khác nào thua cuộc. Nếu ta là muội, ta sẽ dây dưa với họ đến cùng, xem ai chịu đựng không nổi mà c.h.ế.t trước. Muội quá nhu nhược.”

 

Ta cười khổ.

 

Phụ nữ bình thường đều sẽ nghĩ như vậy.

 

Nếu họ phụ bạc ta, ta nhất định sẽ cùng họ cá c.h.ế.t lưới rách.

 

Nhưng ta thật sự đã c.h.ế.t một lần rồi.

 

Ta chỉ muốn sống.

 

Ta không muốn Thái hậu nương nương, người duy nhất quan tâm ta, khi nhắc đến ta lại rơi lệ, nói rằng do lúc trước bà đã không ngăn cản ta gả cho tên cặn bã đó. Đó là lỗi của bà.

 

Cả đời bà ấy kiên cường như vậy, mà điểm yếu duy nhất lại là ta.

 

Nếu ta chết, người thân đau khổ, kẻ thù vui mừng.

 

Hết chương

 

Nhóm dịch: Team Qi Qi

 

Edit: Ying

 

Beta: Ngọc Kỳ