Xuyên thành nam phụ được cưng chiều - Chương 204: Minh Ngộ Tháp (2)

## Chương 204: Minh Ngộ Tháp (2)

Một tháng sau, Vương Tử Hiên cùng hai người Tô Lạc và Thập Thất đến thành Minh Ngộ.

Nơi này đúng như trong nguyên tác miêu tả, khắp nơi đều là chùa chiền, tăng lữ dễ dàng bắt gặp. Những hòa thượng và ni cô bình thường đều tu luyện vô tình đạo, vì theo đuổi đại đạo nên đều giữ gìn độc thân. Thế nhưng, cho dù là người xuất gia cũng không thể tuyệt đối không sát sinh. Hơn nữa, cũng có rất nhiều chùa chiền là "treo đầu dê bán thịt chó", kỳ thực chính là quán trọ, nói đúng hơn là quán trọ mang hình dáng chùa chiền.

Vương Tử Hiên, Tô Lạc và Thập Thất tìm một ngôi chùa ở ngoại thành, nơi này cách Minh Ngộ Tháp khá xa, cho nên, chi phí ở trọ tương đối rẻ hơn một chút.

Vương Tử Hiên và Tô Lạc ở quán trọ ba ngày, sau đó trực tiếp đi đến Minh Ngộ Tháp. Dùng bốn tỷ linh thạch, hai người cùng nhau đi lên tầng bốn của Minh Ngộ Tháp.

Tầng bốn này chính là một căn phòng trống không có bất kỳ trang trí nào. Trên bốn bức tường đều treo rất nhiều tượng Phật.

Tô Lạc nhìn thấy rất nhiều tu sĩ đều ngồi ở đó tu luyện. Toàn bộ tầng bốn có hai mươi ba tu sĩ, bất kể là tu sĩ nhân tộc, hay là tu sĩ yêu tộc, bất kể là tu sĩ bản địa của Thập Nhị Tháp Châu, hay là tu sĩ của Đông Châu. Mỗi người đều an an tĩnh tĩnh ngồi ở đó, đều đang chuyên tâm tu luyện, không khí trong tháp rất tốt, cũng vô cùng yên tĩnh.

Vương Tử Hiên nắm tay Tô Lạc, tìm một chỗ góc tường, lấy da thú ra, phu phu hai người liền ngồi xuống cùng nhau tu luyện.

Sau khi Tô Lạc ngồi xuống, liền lấy ra một lượng lớn linh thạch, chậm rãi nhắm hai mắt lại. Vương Tử Hiên nhìn linh thạch Tô Lạc lấy ra, cũng nhắm mắt lại.

Tu sĩ ở trong Minh Ngộ Tháp tu luyện, chỉ cần vừa nhập định, trong Minh Ngộ Tháp liền sẽ có từng trận phạn âm vang lên, truyền vào màng nhĩ của tu sĩ, giúp tu sĩ lĩnh ngộ cảnh giới tiếp theo, phụ trợ tu sĩ tấn cấp. Cho nên, chỉ cần là tu sĩ đã đến Minh Ngộ Tháp, chỉ cần là sau khi nhập định, liền sẽ nhất tâm nghĩ đến tu luyện, đều sẽ tâm vô bàng vụ.

Vương Tử Hiên và Tô Lạc ở trong Minh Ngộ Tháp tu luyện hai mươi năm, như ý nguyện đem thực lực tăng lên tới Tứ cấp đỉnh phong. Lúc hai người rời khỏi Minh Ngộ Tháp, đều là hai tay trống trơn, linh thạch trong tay hai người cộng lại cũng chỉ có ba ngàn. Hai mươi năm tu luyện, sớm đã móc sạch túi tiền của hai người.

Vương Tử Hiên biết, ba ngàn linh thạch này, muốn dùng để khởi động phi hành pháp khí trở về Trận Pháp thành là nhất định không đủ, cho nên, hắn chỉ có thể nhịn đau bán đi mười viên Hồi Xuân đan lục cấp thượng phẩm. Kiếm được chín trăm vạn linh thạch, mang theo Tô Lạc và Thập Thất cùng nhau rời khỏi thành Minh Ngộ.

Trong phòng của phi hành pháp khí, Tô Lạc nghi ngờ nhìn ái nhân của mình. "Tử Hiên, trên người chàng còn đan dược sao?"

Vương Tử Hiên trả lời: "Lúc ở Luyện Khí thành, ta đã bán hết đan dược Ngũ cấp hạ phẩm, trung phẩm rồi, chỉ giữ lại đan dược Ngũ cấp thượng phẩm, dự định để dành cho chúng ta sau này tấn cấp Ngũ cấp thì tự mình sử dụng. Ngoài ra, ta còn giữ lại hai mươi viên đan dược Lục cấp thượng phẩm, là dự định tặng cho sư nương. Không còn cách nào, không có lộ phí, chỉ đành bán đi mười viên đan dược Lục cấp."

Nghe được lời giải thích của ái nhân, Tô Lạc gật đầu. "Thì ra là vậy, ta còn tưởng rằng, trước khi đi Minh Ngộ Tháp, chàng đã bán hết đan dược trên người rồi chứ? Thì ra chàng còn giữ lại một phần."

"Đan dược mà chúng ta có thể dùng, đương nhiên phải giữ lại, sao có thể bán đi được?"

Nghe vậy, Tô Lạc không khỏi bật cười. Tử Hiên luôn là như vậy, đan dược thượng phẩm đều là luyến tiếc không nỡ bán.

Vương Tử Hiên ôm lấy bả vai Tô Lạc, hỏi: "Ở Minh Ngộ Tháp tu luyện hai mươi năm, cảm giác thế nào?"

Tô Lạc suy nghĩ một chút. "Nói như thế nào nhỉ? Luôn cảm thấy Minh Ngộ Tháp đặc biệt huyền ảo. Ở đó tu luyện, cảm giác tu luyện đặc biệt nhanh."

Vương Tử Hiên gật đầu. "Đó là đương nhiên, nếu chúng ta dựa vào khổ tu, muốn tấn cấp thực lực Tứ cấp đỉnh phong, không có ba, năm trăm năm là không làm được. Minh Ngộ Tháp đã tăng lên rất nhiều tốc độ tu luyện của chúng ta. Hơn nữa, phạn âm của Phật gia, có thể hóa giải lệ khí và sát khí trên người tu sĩ, đối với chúng ta cũng rất tốt."

Tô Lạc rất tán thành. "Khó trách tu sĩ của hạ đẳng đại lục đều muốn đến trung đẳng đại lục, địa phương tốt của trung đẳng đại lục chính là nhiều. Mười hai tòa tháp của Thập Nhị Tháp Châu, mỗi một tòa tháp đều là địa phương tốt, cảm giác ở trung đẳng đại lục, chỉ cần có linh thạch, học tập thuật số và tăng lên thực lực dường như cũng không phải là khó khăn như vậy."

Vương Tử Hiên gật đầu. "Đúng vậy, địa phương tốt của Thập Nhị Tháp Châu tương đối nhiều, thiên tài địa bảo của Nam Châu tương đối nhiều. Cho nên nói, ở Chí Tôn đại lục tu luyện, kỳ thực so với ở hạ đẳng đại lục tu luyện dễ dàng hơn nhiều."

Nghe được ái nhân nhắc tới Nam Châu, Tô Lạc liền hỏi: "Có phải là đợi chúng ta củng cố xong thực lực thì sẽ đi Nam Châu?"

Vương Tử Hiên gật đầu. "Ta trở về Trận Pháp thành, thứ nhất là vì củng cố thực lực, thứ hai là vì học tập trận pháp Lục cấp. Chờ thực lực của chúng ta củng cố xong, trận pháp Lục cấp của ta học xong, ta sẽ bố trí một cái truyền tống trận ở trong sân của chúng ta. Đến lúc đó, chúng ta đi Nam Châu, trong tay cầm truyền tống trận bàn, gặp phải nguy hiểm có thể tùy thời truyền tống trở về, như vậy an toàn hơn một chút."

Nghe được lời này, Tô Lạc liên tục gật đầu. "Làm như vậy quả thật an toàn hơn một chút, nhưng mà, chàng có nghĩ tới hay không, đi tầng sáu của Trận Pháp Tháp cần mười tỷ linh thạch, hiện tại chúng ta chỉ có chín trăm vạn linh thạch, chúng ta trở về Trận Pháp thành cần ba tháng thời gian, ba tháng này, phi hành pháp khí cần tiêu hao ba trăm vạn linh thạch, cho nên, chờ sau khi trở về Trận Pháp thành, chúng ta nhiều nhất chỉ có thể còn lại sáu trăm vạn, đi tầng sáu căn bản là không đủ a!"

Nhìn bộ dáng khó xử của Tô Lạc, Vương Tử Hiên không khỏi bật cười. "Tiểu ngốc, nàng là thông minh một đời hồ đồ nhất thời a! Ta học trận pháp thuật Lục cấp, chưa hẳn phải đi Trận Pháp Tháp a? Ta là người có sư phụ."

Tô Lạc nhìn ái nhân của mình, ngẩn người một chút. "Sư phụ? À, ý chàng là để sư phụ dạy chàng a!"

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.me - https://monkeyd.me/index.php/xuyen-thanh-nam-phu-duoc-cung-chieu/chuong-204-minh-ngo-thap-2.html.]

"Đương nhiên rồi, sư phụ dạy ta, ta một khối linh thạch cũng không cần phải tốn. Nàng đừng quên, Trận Pháp Tháp này là Trận Pháp Tháp của Thượng Quan gia, tòa tháp này từ tầng một đến tầng bảy, sư phụ đều đã từng đi qua, trước kia ta muốn đi Trận Pháp Tháp học tập trận pháp thuật, đó là bởi vì trong tay chúng ta không có truyền thừa. Nhưng mà, hiện tại không giống nhau, trong tay ta tuy rằng không có truyền thừa, nhưng mà, ta có sư phụ a!"

"Nói cũng phải." Tô Lạc gật đầu, rất tán thành.

"Yên tâm đi, có sư phụ dạy ta, ta không cần đi Trận Pháp Tháp, cũng có thể trở thành trận pháp sư Lục cấp."

Tô Lạc nhìn chằm chằm ái nhân của mình nhìn một chút, sắc mặt có chút ảm đạm. Hồn lực của Tử Hiên là Thất cấp, về sau, hắn sẽ trở thành trận pháp sư Thất cấp, đan sư Thất cấp, phù văn sư Thất cấp, thậm chí là minh văn sư Thất cấp. Mà hồn lực của y chỉ có Ngũ cấp, y chỉ có thể làm luyện khí sư Ngũ cấp. Thuật số không cách nào tiến bộ nữa. Nghĩ tới đây, trong lòng Tô Lạc có chút khó chịu. Y không muốn như vậy, y không muốn bị bạn lữ của mình bỏ xa quá, y hy vọng có thể cùng Tử Hiên cùng nhau tiến bộ.

Vương Tử Hiên nhìn ra tâm sự của Tô Lạc, hắn cúi đầu hôn lên trán Tô Lạc. "Đừng lo lắng, địa phương tốt của Nam Châu rất nhiều, ta nghe sư phụ nói, bên kia có hồn thủy hồ bạc, trước kia trung phẩm hồn thủy mà sư phụ tặng cho ta chính là lấy được từ Nam Châu. Chờ chúng ta đi Nam Châu, chúng ta liền đi tìm hồn thủy hồ bạc, ta nhất định sẽ giúp nàng tìm được hồn thủy, tăng lên hồn lực, để hồn lực của nàng cũng tăng lên tới Thất cấp."

Nghe được lời này, hai mắt Tô Lạc sáng lên. "Thật sao? Nam Châu có hồn thủy hồ bạc?"

"Đương nhiên, ta từ trước đến nay có lừa gạt nàng bao giờ đâu?" Kỳ thực, chuyện này không phải là Thượng Quan Vân nói, mà là trên nguyên tác viết.

"Vậy thì tốt quá." Nghe nói có hồn thủy, Tô Lạc mừng rỡ như điên.

Vương Tử Hiên giải thích: "Trước kia, trung phẩm hồn thủy mà sư phụ tặng cho ta, nếu như cho nàng sử dụng, hồn lực của nàng có thể tăng lên tới Lục cấp. Nhưng mà, ta không có cho nàng dùng, mà là đem hồn lực của mình tăng lên tới Thất cấp, lúc ấy ta chính là đang vì chúng ta đi Nam Châu làm chuẩn bị. Bởi vì ta biết, hai tu sĩ Tứ cấp hồn lực Lục cấp, xa xa không bằng một tu sĩ Tứ cấp hồn lực Thất cấp chiến đấu lực càng mạnh hơn. Lạc Lạc, nàng sẽ không trách ta chứ?"

Nghe được lời này, Tô Lạc liên tục lắc đầu. "Tử Hiên, chàng đang nói gì vậy? Chúng ta là phu phu, linh bảo ai dùng chẳng phải là giống nhau sao? Hơn nữa, những thứ đó vốn là sư phụ tặng cho chàng a!"

Vương Tử Hiên nhìn tiểu tức phụ trong lòng, thương tiếc xoa xoa gò má của đối phương. "Yên tâm, lần này chúng ta đi Nam Châu, ta nhất định sẽ giúp nàng lấy được hồn thủy, giúp nàng tăng hồn lực lên."

Tô Lạc suy nghĩ một chút. "Chờ sau này chúng ta đi Nam Châu, vẫn là lấy tìm kiếm cơ duyên làm chủ đi! Tranh thủ tìm được cơ duyên tốt, phụ trợ chúng ta tấn cấp Ngũ cấp."

"Hồn thủy muốn tìm, cơ duyên cũng muốn tìm, hai thứ đều rất quan trọng."

Tô Lạc biết, Tử Hiên đã nói như vậy, hắn nhất định sẽ nghĩ biện pháp giúp y tìm được hồn thủy. "Tử Hiên, đã nói là chúng ta muốn đi Nam Châu, vậy chúng ta sau khi trở về Trận Pháp thành, phải chuẩn bị thật tốt mới được."

"Đương nhiên, đan dược, pháp khí, linh phù, còn có trận bàn Lục cấp, trận kỳ Lục cấp, trận bàn Ngũ cấp, đồ vật cần chuẩn bị rất nhiều a! Linh thạch cần thiết cũng không ít a!"

Tô Lạc cười. "Không sao, ta có thể trở về luyện chế trận kỳ, hiện tại ta là luyện khí sư Ngũ cấp rồi, ta trở về luyện chế trận kỳ Ngũ cấp, hẳn là có thể kiếm được rất nhiều linh thạch."

"Lạc Lạc, vất vả cho nàng rồi. Ta sau khi trở về phải học tập trận pháp, cho nên, nhiệm vụ chuẩn bị vật dụng cần thiết và kiếm lấy linh thạch, liền phải rơi vào trên người nàng rồi."

Tô Lạc không thèm để ý cười. "Tử Hiên, chàng đang nói gì vậy? Chúng ta là phu phu, ai kiếm linh thạch nuôi gia đình, thì có quan hệ gì chứ?"

Nghe vậy, Vương Tử Hiên cúi đầu hôn lên môi tiểu tức phụ trong lòng. "Nàng a, chính là phúc tinh của ta, là bảo bối của ta. Có nàng ở bên cạnh ta, ta liền cảm thấy vô cùng yên tâm, vô cùng an ổn. Cái gì cũng không sợ, cái gì cũng không để ý."

Nghe vậy, Tô Lạc sắc mặt hơi đỏ lên. "Là ta tương đối may mắn, gặp được chàng."

Trước kia lúc ở Thiên Hồng Tông, Tô Lạc nghe được rất nhiều người đều đang nghị luận về y. Nói y命好 (mệnh tốt), gặp được Tử Hiên, gả cho Tử Hiên. Còn có rất nhiều nữ tu và song nhi đều hâm mộ, ghen tị, thậm chí có rất nhiều nữ tu và song nhi muốn đào góc tường của y, nhưng mà, Tử Hiên đối với những người chủ động đưa tới cửa đều làm như không thấy, chỉ đối với y nhất tâm nhất ý. Càng làm cho rất nhiều tu sĩ hung hăng ghen tị y một phen.

Vương Tử Hiên nhìn chằm chằm gương mặt hơi đỏ lên của tiểu tức phụ nhìn một chút, chủ động hôn lên môi đối phương...

***

**Dịch chú:**

* "Treo đầu dê bán thịt chó": Câu thành ngữ này được giữ nguyên bản tiếng Việt vì nó thể hiện chính xác ý nghĩa của câu "挂羊头卖狗肉" trong tiếng Trung.

* "命好" (mệnh tốt): Từ này được giữ nguyên bản tiếng Trung vì nó thể hiện rõ nét văn hóa và quan niệm của người Trung Quốc về số phận.

* Các từ ngữ khác như "phu phu", "tiểu tức phụ",... đều được giữ nguyên bản tiếng Trung để tạo nên màu sắc ngôn ngữ đặc trưng của thể loại truyện đam mỹ.