Kẻ Thù Không Đội Trời Chung Phá Sản Rồi - Chương 14.2-16.1

Mọi người xung quanh thấy tình hình bên này, không ít người bắt đầu giậu đổ bìm leo, vô số lời bàn tán châm chọc vang lên:

"Kia là Giang Thiếu Tầm đó sao? Nghe nói sau khi nhà cậu ta phá sản, bố mẹ cậu ta đều chạy ra nước ngoài hết rồi, chỉ còn lại một mình cậu ta, trông thật đáng thương."

"Chậc chậc, đáng thương cái gì, cậu quên lúc trước cậu ta bị so sánh với bùn đất thế nào rồi à?"

"Cũng đúng, ha ha ha, công tử nhà giàu rơi xuống đáy vực, cũng là một vở kịch hay ho đấy."

...

Những lời này tôi nghe còn thấy chói tai.

Vậy mà Kỷ Thành Xuân - bạn thân của hắn lại như không nghe thấy gì, khoanh tay đứng xem kịch vui ở một bên.

Nhìn Giang Thiếu Tầm đứng lẻ loi giữa đám đông, tôi thực sự không nhịn được nữa.

Giang Thiếu Tầm là kẻ thù không đội trời chung của tôi, chứ không phải là tên hề nhảy nhót nào cũng có thể tùy tiện sỉ nhục!

Tôi bước lên trước, kéo Giang Thiếu Tầm ra sau lưng mình, nhìn tên đầu bóng lộn kia mỉa mai nói:

"Lẻn vào đây bằng cách nào? Nhà Giang Thiếu Tầm có phá sản cũng hơn hẳn tên vô công rồi nghề như cậu. Nghe nói dạo này cậu tham gia đánh nhau bị tóm vào đồn mấy ngày, sao vừa ra tù miệng đã ngứa ngáy rồi?"

Gia thế của tên đầu bóng lộn kia không bằng tôi, hắn ta im bặt, vẻ mặt ấm ức.

Có lẽ hắn ta không ngờ rằng tôi - người luôn là kẻ thù không đội trời chung của Giang Thiếu Tầm lại lên tiếng bênh vực hắn.

Mà những lời bàn tán xung quanh cũng im bặt.

Cảnh tượng nhất thời im lặng.

Kỷ Thành Xuân - người đứng xem kịch vui ở bên cạnh lúc này mới ho khan một tiếng, bước tới giảng hòa.

Tôi kéo tay Giang Thiếu Tầm, ném món quà hắn đang cầm về phía Kỷ Thành Xuân, cười lạnh nói:

"Người trong giới này ai cũng thích a dua nịnh hót, tôi vẫn luôn biết rõ điều đó, nhưng tôi không ngờ rằng Giang Thiếu Tầm lại nhìn người kém như vậy. Nhà cậu ấy phá sản, cậu không hỏi han gì cũng thôi đi, cậu ấy một lòng muốn đến chúc mừng sinh nhật cậu, có người nói lời sỉ nhục cậu ấy, cậu vậy mà lại đứng xem kịch vui ở một bên. Cậu đúng là bạn tốt của Giang Thiếu Tầm, kết quả là còn không bằng tôi - kẻ thù không đội trời chung này. Thôi bỏ đi, coi như lúc trước Giang Thiếu Tầm nhìn nhầm người."

Nói xong, tôi kéo Giang Thiếu Tầm - người đang ủ rũ rời đi, bỏ lại Kỷ Thành Xuân - người muốn giải thích, thậm chí là muốn mắng Giang Thiếu Tầm là kẻ trọng sắc khinh bạn ở phía sau.

15

Trên xe, nghĩ đến những kẻ a dua nịnh hót kia là tôi lại thấy tức giận. Ngay cả khi Giang Thiếu Tầm cúi đầu hôn lên mi tâm tôi, tôi cũng không phát hiện ra.

"Triệu An Nhiên, tôi..."

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.me - https://monkeyd.me/ke-thu-khong-doi-troi-chung-pha-san-roi/chuong-14-2-16-1.html.]

Tôi đẩy hắn ra, cắt ngang lời nói dịu dàng của hắn.

"Giang Thiếu Tầm, anh nhất định không được nản lòng, em phải khiến những kẻ coi thường anh phải ngậm ngùi hối hận.

"Đúng rồi, em chuyển thêm cho anh năm mươi triệu, em biết bây giờ anh đang làm game, cũng không biết số tiền đầu tư của có đủ hay không? Năm mươi triệu này coi như em đầu tư cho anh, anh nhất định sẽ vực dậy được, đừng để ý đến những kẻ a dua nịnh hót đó."

Giang Thiếu Tầm im lặng buông tay đang định nâng mặt tôi lên, khẽ thở dài một hơi.

Tôi vẫn còn đang tức giận vì những lời chế giễu trong bữa tiệc, lại nhấn mạnh một lần nữa.

“Giang Thiếu Tầm, anh nghe thấy chưa?"

"Nghe thấy rồi, tôi sẽ cố gắng."

Tôi nắm chặt tay, đ.ấ.m vào vai hắn một cái, tiếp tục cổ vũ hắn.

"Em thừa nhận ban đầu em bao nuôi anh là vì muốn xem anh làm trò cười, nhưng anh yên tâm, em không phải bà thím giàu có ở tiệm sửa xe kia, anh không cần phải bán thân, anh chỉ cần kiếm tiền thật giỏi là được rồi. Anh là kẻ thù không đội trời chung mà em đã đối đầu hơn mười năm, anh không thể bị người khác đánh bại."

Giang Thiếu Tầm vùi đầu vào cổ tôi, nhỏ giọng nói:

"Tôi thà rằng em có ý định muốn ngủ với tôi."

Tôi túm lấy tóc Giang Thiếu Tầm, nghiêng đầu khó hiểu hỏi:

"Anh lẩm bẩm cái gì thế?"

Giọng Giang Thiếu Tầm có chút bất lực.

"Tôi nói tôi biết rồi."

16

Từ tối hôm đó trở đi, mục đích tôi đến căn hộ không còn là để hành hạ Giang Thiếu Tầm nữa. Mà là để nghe hắn báo cáo tiến độ khởi nghiệp của mình.

Tôi không hiểu về game, nhưng tôi tin tưởng hắn, tin tưởng kẻ thù không đội trời chung đã đối đầu với tôi hơn mười năm nay.

Còn Giang Thiếu Tầm, có lẽ đã nghiện việc chăm sóc tôi rồi, mỗi lần tôi đến đều nấu cơm cho tôi ăn, hơn nữa còn toàn là món tôi thích. Lại một lần nữa ăn đến mức no căng bụng, nằm dài trên ghế.

Tôi tức giận chất vấn Giang Thiếu Tầm, có phải hắn muốn vỗ béo tôi, để trả thù chuyện tôi đã cưỡng hôn hắn, còn lớn tiếng muốn ngủ với hắn lúc trước hay không.

Động tác dọn dẹp bát đũa của hắn khựng lại, xoay người cúi đầu, hôn lên trán tôi trước ánh mắt khó tin của tôi.

[Bản dịch thuộc quyền sở hữu của bé Chanh - FB: Một Chiếc Chanh Vô Tree, chỉ được đăng tải trên fb và MonkeyD, những chỗ khác đều là ăn trộm nhé ạ~ đừng quên oánh giá pết Chanh 5 sao nhó, mãi iu mn]

Sau đó thản nhiên nói: "Em thực sự không nhận ra tâm ý của tôi sao?"

Tôi đứng ngây người tại chỗ.