Lý Hoàn - Chương 10

Xin thứ cho ta không thể đồng cảm với một vị công tử như ngài, người có cuộc sống giàu sang phú quý, nhàn hạ, nhưng lại chất chứa đầy tâm tư.

Người nghèo khổ như ta, chỉ cần sống sót được ngày nào là đã phải dốc hết sức lực rồi.

Hoài bão ư? Không có đâu. Ta chỉ quan tâm đến đậu phụ.

Bởi vì không có đậu phụ thì sẽ không có váng đậu, mà không có váng đậu thì bát canh cay của ta sẽ mất đi linh hồn.

Ngày đầu tiên Lư Cảnh dẫn Phật Lưu đến trường đua ngựa, ta đứng ở cửa tiệm chống nạnh, không biết đã ngóng trông bao nhiêu lần.

Mặt trời ngả về tây, cuối cùng nó cũng vui vẻ trở về, là Kiếm Thanh cưỡi ngựa đưa nó về.

"Lư đại nhân đâu rồi?"Ta cười hỏi Kiếm Thanh.

"Lang quân nhà ta hôm nay có uống chút rượu, không tiện tiễn."

Uống rượu? Haiz, suýt chút nữa ta quên mất Lư Cảnh là một tên nghiện rượu.

Kiếm Thanh vừa đi, cái miệng nhỏ nhắn của Phật Lưu đã không ngừng kể lể.

"Tỷ tỷ, hôm nay Lư gia ca ca dẫn ta đi b.ắ.n cung, đấu vật, chơi bóng, ném tên, đá cầu, cưỡi ngựa, à đúng rồi, hắn còn tặng ta một con ngựa con màu đỏ, ta đặt tên cho nó là "Nễu Nương"."

"Cái gì?!"Ta lập tức bật cười khanh khách, "Sao lại đặt tên là "Nễu Nương"?"

Phật Lưu khoanh tay, hùng hồn nói: "Ai bảo tỷ ấy cứ muốn ăn vụng bánh bao hấp của ta, ta không phải người dễ bắt nạt đâu!"

Tối hôm đó, Nễu Nương biết được chuyện mình bị đặt trùng tên với một con ngựa con.

Nàng ta tức giận, chống nạnh, đứng trước cửa phòng ta hét lớn: "Lý Phật Lưu, ngươi ra đây cho ta, ta đếm đến ba, một, hai!"

Nghênh Xuân tỷ tỷ nghe thấy tiếng động, đẩy cửa bước ra: "Con bé c h ế t tiệt, đến cả trẻ con mà ngươi cũng bắt nạt, tuy ta là..."

Nễu Nương bịt tai lại, xoay người bỏ chạy, còn ta thì đang chiên bánh vòng trước chảo dầu, cười đến mức cong cả người.

Chiều ngày hôm sau, Lư Cảnh lại mặc áo bào màu tím, cưỡi bạch mã đến, nhìn từ xa, dáng vẻ đó, khí chất đó, quả thực là một vị công tử đẹp như tranh vẽ.

Chỉ là hắn vừa bước vào cửa, ta đã nhìn thấy vết bầm tím mới trên trán hắn.

"Lư đại nhân, ngài đây là..."

Lư Cảnh sờ sờ trán, thản nhiên nhếch mép cười: "Tối qua uống chút rượu, lúc cưỡi ngựa về không cẩn thận bị ngã."

Ta nhất thời nghẹn lời: "Cưỡi ngựa thì không uống rượu, uống rượu thì không cưỡi ngựa, đây là điều tối thiểu mà."

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.me - https://monkeyd.me/ly-hoan/chuong-10.html.]

"Không sao, Phật Lưu đâu rồi?"

"Nó đang ngủ trưa, ta đi gọi nó dậy nhé?"

"Không cần, ta đợi nó là được rồi."Hắn ung dung ngồi xuống ghế, tiện tay đặt trường kiếm lên bàn.

"Vậy ta múc cho ngài bát canh cay."

"Được, cho thêm chút hạt tiêu."

Ta lấy một chiếc bát sứ trắng to, múc từ trong nồi ra một muỗng canh xương cừu hầm đậm đà, thơm phức, cho thêm thật nhiều thịt cừu, sau đó cho váng đậu, nấm mèo thái sợi và rau cải xanh vào, nêm thêm muối, bột tiêu, bột hồi và bột hạt tiêu, cuối cùng rắc lên trên một nhúm hành lá xanh mướt, bưng đến trước mặt Lư Cảnh.

Lư Cảnh bưng bát canh lên, "húp" một hơi hết sạch, sau đó lau mồ hôi, cảm thán: "Cay đã!"

Truyện này được đăng trên web monkeyD, xin hãy đọc web chính chủ để ủng hộ công sức của dịch giả. Search tên truyện + monkeyD

Tiệm của ta nhỏ, chỉ kê vừa vặn sáu chiếc bàn ăn.

Lúc này khách đang đông, hắn uống canh xong liền đứng dậy đi dạo xung quanh tiệm, cái chỗ nhỏ như lòng bàn tay này, cũng không biết hắn đang xem cái gì.

Đợi khách vãn dần, hắn mỉm cười, chỉ vào những tờ báo dán trên tường hỏi ta: "Những thứ này có tác dụng không?"

Ta bước tới, tiện tay lấy một tờ xuống, chăm chú đọc: "Rất có tác dụng, mấy hôm nay khách quen đến nhiều hơn hẳn."

"Vậy thì tốt. Phật Lưu cũng đã năm tuổi, đến tuổi đi học rồi, ta quen biết một vị sơn trưởng ở thư viện Ngô Đồng, hay là ngày nào đó ta đưa nó đến đó gặp ông ấy."

Ta cúi đầu suy nghĩ một chút, sau đó lắc đầu với hắn.

"Để nó tự do tự tại thêm hai năm nữa đi, tuổi thơ của trẻ con chỉ có mấy năm ngắn ngủi, đợi đến khi nó lớn lên, sẽ phải nếm trải đủ loại cay đắng ngọt bùi của cuộc sống, sẽ phải đối mặt với muôn vàn khó khăn, trái tim nó cũng sẽ biết đau, cũng sẽ phải khóc trong vô vọng vào ban đêm, giống như chúng ta bây giờ, ta không nỡ để những ngày tháng vô lo vô nghĩ của nó kết thúc sớm như vậy. Hơn nữa, ngươi xem..."

Ta chỉ vào quầy bói toán đối diện tiệm, "Tuy ta không biết chữ, nhưng ông thầy bói ngồi đó ngày nào cũng dạy Phật Lưu đọc thơ, viết chữ, vậy là đủ rồi."

Lư Cảnh như có điều suy nghĩ gật đầu, nhưng một lúc sau lại nhíu mày nhìn ta.

"Ngươi không biết chữ? Vậy mà lúc nãy ngươi xem báo chăm chú như vậy là sao?"

Ta cười ha hả: "Ta không nhận ra chữ, nhỡ đâu chữ nhận ra ta thì sao! Ta xem tranh minh họa trên báo đấy."

Có lẽ tiếng cười của ta đã đánh thức Phật Lưu, một lúc sau nó liền vui vẻ chạy xuống lầu, nhìn thấy Lư Cảnh, nó lập tức chạy như bay đến ôm chầm lấy hắn, miệng không ngừng gọi "Lư ca ca".

Lư Cảnh nhanh chóng bị nó quấn lấy, rồi như một cơn gió cuốn ra khỏi cửa tiệm.

Lần này, hắn căn bản không hề nhắc đến chuyện trả tiền bát canh cay.

Nhưng không hiểu sao trong lòng ta lại vui mừng hơn cả kiếm được mười quan tiền.