Nghe nói em ngủ rất ngon - Chương 33

May mắn thay, trong thời gian sau đó, Khuyết Thanh Ngôn không còn trêu chọc Lâm Miên bằng những câu chuyện về phòng ngủ, cũng không đọc những bức thư tình màu hồng đó, chỉ đơn giản là cầm một cuốn sách để đọc.

Cuốn sách là các điều khoản pháp lý của hệ thống luật Anh-Mỹ, lại là bản gốc chưa dịch, Lâm Miên không chịu đựng được lâu, nhanh chóng ngủ say.

Khuyết Thanh Ngôn đặt sách xuống, đứng dậy, tắt máy pha cà phê đang hoạt động, kéo rèm cửa sổ lớn của phòng khách, trong ánh sáng mờ mờ, anh dựa vào thành sofa, nhìn cô một chút.

Khi Lâm Miên ngủ không có thói quen gì đặc biệt, ngủ rất ngoan. Mặt nạ ngủ màu cam ấm áp che hết phần trên của khuôn mặt cô, chỉ để lộ phần từ mũi trở xuống, đôi môi đỏ tươi càng làm nổi bật làn da trắng.

Khuyết Thanh Ngôn cúi nhìn từ bên mặt trắng nõn của cô, hồi tưởng xem khi mặt đỏ lên sẽ như thế nào.

Những ngày này, Lâm Miên yêu cầu anh hôn chúc ngủ ngon, đến nhà anh ngủ trưa, yêu cầu vẽ chân dung... khi anh thực sự đáp ứng, cô lại rụt lại.

Khuyết Thanh Ngôn ban đầu nghĩ đây là cách Lâm Miên bám theo và thân mật với anh, nhưng bây giờ phân tích ra, có thể là trạng thái bất ổn của sự lo lắng và sợ mất.

Giống như một con chuột nhắt tích trữ thức ăn qua mùa đông, luôn không thể không xác nhận xem kho lương thực có đủ không.

Lâm Miên vẫn chưa quen với việc anh theo đuổi cô. Hoặc có thể nói, cô tiềm thức chưa tin anh đang theo đuổi mình, luôn cảm thấy mình vẫn là bên chủ động hơn, nên thường xuyên kiểm tra lại, khi có sự chủ động từ anh, cô mới từ từ thích ứng lại.

Điện thoại trên bàn rung lên, Khuyết Thanh Ngôn quay lại bàn, cầm điện thoại và vào phòng ngủ chính, nhận cuộc gọi.

“Hôm nay khi chị uống trà chiều mới biết được, nghe người ta nói em đang theo đuổi ai?” Khuyết Mẫn ngạc nhiên, nghi ngờ hỏi, “Có phải là Miên Miên không? Không phải đã nói là đã ở bên nhau rồi sao?”

“Ừ.” Khuyết Mẫn biết Khuyết Thanh Ngôn không thích người khác hỏi về chuyện riêng tư của mình, đặc biệt là chuyện tình cảm, nhưng không ngờ lần này anh không chỉ đồng ý mà còn bình tĩnh bổ sung, “Vẫn chưa theo đuổi được.”

…

“Bảo bối, nếu Khuyết Thanh Ngôn nói sẽ theo đuổi cậu, thì hãy để anh ấy theo đuổi.” Bạch Gia Y làm quân sư cho Lâm Miên, “Chúng ta nên cố gắng một chút, cơ hội để anh ấy theo đuổi cậu khó khăn lắm mới có, đừng phản ứng quá chủ động.”

Bạch Gia Y nói như vậy, trong lòng nghĩ về những lời đồn đãi nghe được mấy ngày gần đây.

Trong giới quý tộc, không biết ai đã truyền ra tin đồn, nói rằng Khuyết thiếu gia chỉ là theo đuổi cho vui, thực ra đã có thể theo đuổi được từ lâu, nhưng đối phương quá giả vờ, chơi trò “kích thích”, nên đến giờ vẫn chưa thành công.

Cũng có người truyền ra rằng, Khuyết thiếu gia theo đuổi người khác cũng không nghiêm túc, chỉ là mấy ngày sốt sắng, lâu dài thì không được.

Nghe xong, Bạch tiểu thư bực tức, lập tức gọi điện thoại, tiếp tục nói: “Cậu đã thích Khuyết Thanh Ngôn lâu rồi, giờ rốt cuộc anh ấy đang theo đuổi cậu, đương nhiên đáp ứng càng muộn càng tốt.”

Bạch Gia Y nghĩ, nếu như Khuyết Thanh Ngôn thật sự chỉ là theo đuổi cho vui, thì khi anh ấy theo đuổi nửa chừng và không tiếp tục nữa, thì ít nhất cô cũng có thể chuẩn bị tâm lý. Còn nếu Khuyết Thanh Ngôn là người nghiêm túc theo đuổi… thì Miên Miên đã thích anh ấy nhiều năm rồi, việc đồng ý muộn vài ngày cũng không sao cả.

Khi nhận được cuộc gọi, Lâm Miên đang định ra ngoài ăn tối. Khuyết Thanh Ngôn tuần trước đã hỏi cô cuối tuần này có thời gian không, tối nay cùng ăn tối.

Lâm Miên tắt máy tính, vừa nghe điện thoại vừa đi ra ngoài phòng làm việc, suy nghĩ một hồi rồi nói: “Nếu tớ cố tình kéo dài thời gian, mà anh ấy thật sự không theo đuổi nữa thì sao?” Ngừng một chút, cô thấp giọng thêm vào, “Tớ biết cảm giác khi không được đáp lại khi theo đuổi…”

Lâm Miên không muốn mình cảm thấy khó chịu nhưng cũng muốn để người khác trải qua cảm giác đó.

Bạch Gia Y nghe xong, trong lòng cảm thấy chua xót.

Nhà họ Lâm đã sa sút, nhưng từ nhỏ Lâm Miên được mẹ cưng chiều, dù không nuông chiều đến mức không chịu nổi khổ cực, nhưng ít nhất cũng chưa bao giờ gặp phải cú sốc lớn. Đây là lần đầu tiên cô ấy vì người khác mà bất chấp cảm giác khó chịu, không quan tâm kết quả.

Bây giờ cuối cùng cũng có được phản hồi sau nhiều năm chờ đợi, còn vui mừng chưa kịp, làm sao có thể giữ vững được?

Bạch Gia Y cảm thấy đau lòng, nói: “Miên Miên, vậy bây giờ cậu hãy đồng ý với anh ấy đi.”

“Tớ cũng muốn,” Linh Miên thực sự muốn đồng ý ngay lập tức với Khuyết Thanh Ngôn. Cô nói với giọng càng thấp hơn, mang chút nỗi buồn chân thành, “Nhưng Khuyết Thanh Ngôn nói, đừng vội đồng ý.”

Bạch Gia Y bị làm cho choáng váng bởi cảnh tượng ân ái không mong muốn: “…”

Bạch Gia Y tức giận, nếu biết đây là trò đùa giỡn tình cảm giữa hai người, cô đã không gọi điện đến để tìm phiền phức.

Ở phía bên kia, Khuyết Mẫn đang cùng vài quý bà mua sắm xong, đã tìm một quán trà riêng để uống trà chiều.

Khi nhân viên phục vụ đang mang món tráng miệng, có người vô tình hỏi: “Tôi nghe nói, gần đây Khuyết Thanh Ngôn đang theo đuổi ai đó?”

“Có à?” Một người khác thêm vào, “Chắc là đã theo đuổi thành công rồi.”

Có người biết đối tượng là Lâm Miên, cũng có người không biết, nhưng khi nói chuyện phiếm riêng, mọi người đều cho rằng Khuyết thiếu gia chỉ đang làm theo thủ tục, làm sao có thể không thành công. Vì vậy khi nhắc đến với Khuyết Mẫn, cũng có ý muốn xác nhận tin đồn.

“Vẫn chưa theo đuổi được đâu,” Khuyết Mẫn đặt ly trà xuống, cười nói, “Làm sao dễ thế được? Cô gái vẫn chưa đồng ý, còn xa lắm mới có thể theo đuổi thành công.”

“Em ấy thật sự thích.” Trước đó, Khuyết Mẫn đã bàn bạc với Khuyết Thanh Ngôn, thở dài rồi nói tiếp, “Hôm qua em ấy còn nói với tôi, tối nay đã đặt bàn ở nhà hàng quay vòng* để mời cô gái đi, không biết cô ấy có đồng ý không.”

* Nhà hàng quay vòng (tiếng Anh: Revolving Restaurant) là nhà hàng cảnh quan có tầm nhìn toàn cảnh 360 độ , hầu hết đều nằm trên các tầng cao nhất của các tòa nhà chọc trời hoặc tòa tháp. Có những đường ray di chuyển dưới sàn của nhà hàng xoay, cho phép toàn bộ nhà hàng xoay 360 độ. Thực khách có thể thưởng ngoạn khung cảnh ngoài trời khi dùng bữa. Trong điều kiện bình thường, nó thường quay một lần mỗi giờ.

Ba câu nói đã khiến Khuyết Thanh Ngôn trở thành người theo đuổi quyết tâm, vẫn chưa thành công.

Mọi người đều không ngờ sự thật đúng như vậy, nhìn nhau một lúc, một người mới miễn cưỡng cười nói: “Thì ra là vậy.”

Tối hôm đó, tin đồn lan rộng, nói rằng thiếu gia nhà họ Khuyết hoàn toàn theo đuổi một cô gái nhỏ, còn đặt bàn ở nhà hàng quay vòng ở trung tâm thành phố, nhưng đợi mãi vẫn không thấy cô đến.

Nhà họ Khuyết nổi tiếng, Khuyết thiếu gia lại trẻ tuổi và có năng lực, vẫn có người không ưng ý. Một số người cảm thán: “Thật là tàn nhẫn.”

...

Trong khi đó, người “tàn nhẫn” và Bạch Gia Y vừa kết thúc cuộc gọi, khi xuống lầu, Khuyết Thanh Ngôn đã đứng đợi dưới khu chung cư.

Lâm Miên hồi hộp nghĩ lại, cảm thấy đây là lần đầu tiên anh mời cô đi ăn tối một cách nghiêm túc.

Vì sự kiện này rất quan trọng, Lâm Miên cố ý nhìn lâu hơn một chút, dự định khi ăn tối xong sẽ về chung cư và phác thảo lại, tìm thời gian để đóng tập các phác thảo lại, giữ làm kỷ niệm.

Sau khi nhìn kỹ một chút, Lâm Miên mới nhận ra, hôm nay Khuyết Thanh Ngôn ăn mặc rất trang trọng.

Anh mặc bộ vest, thiết kế cắt may vừa vặn làm tôn dáng người anh thêm thanh thoát, và còn… thắt cà vạt. Khuyết Thanh Ngôn mở cửa xe cho Lâm Miên, thấy cô ngẩn ra, hỏi: “Sao vậy?”

Chiếc xe trước mắt không phải là loại mà Khuyết Thanh Ngôn đã lái trước đây, sơn xe rất mới, có vẻ như mới lấy xe không lâu. Lâm Miên ngồi vào trong xe, ngẩng lên tìm chủ đề trò chuyện: “Anh đã đổi xe à?”

Khuyết Thanh Ngôn dựa vào lưng ghế phía sau Lâm Miên, cúi người xuống giúp cô cài dây an toàn, trả lời: “Thích không?”

“…” Khoảng cách gần như vậy, Lâm Miên đã quên câu hỏi trước đó, một lúc sau mới cố gắng rời mắt khỏi khuôn mặt anh, “Thích.”

Còn thích xe hay thích người thì...

Lần đầu tiên hai người chính thức đi ăn tối, Lâm Miên đã nhẩm ba lần câu “phải giữ bình tĩnh” trước khi ra ngoài, âm thầm nghĩ mình phải thể hiện tự nhiên. Dù sao thì cô có nhiều kinh nghiệm lý thuyết tình yêu, không thể để cảm xúc bị Khuyết Thanh Ngôn dẫn dắt, không thể đỏ mặt, không thể ấp úng, nếu không sẽ trông như thế nào...

Nhưng ngay lúc đó, sau khi Khuyết Thanh Ngôn cài dây an toàn cho cô xong, không lùi lại, mà lại quét qua ánh mắt sáng lấp lánh của cô, bình thản hỏi:

“Thích sao không nhìn anh?” Dừng lại một chút, anh kìm nén nụ cười, giọng nói dịu dàng giải thích, “Anh chỉ cài dây an toàn thôi.” Một chút nữa, anh nói tiếp, “Bây giờ anh là người theo đuổi em, chưa được sự cho phép của em, anh sẽ không làm những việc thiếu tôn trọng em.”

Lâm Miên còn đang tiếp nhận câu nói trước đó, Khuyết Thanh Ngôn tiếp tục: “Anh đối với em—”

Khuyết Thanh Ngôn với nụ cười như ánh sáng trong vắt ngập tràn, suy nghĩ một chút, dùng từ “ý đồ không tốt” để diễn tả, rồi tiếp tục cười, “Nhưng hiện tại anh vẫn có thể kiềm chế, nên đừng quá lo lắng.”

Những lời này làm Lâm Miên không thể kiểm soát và nhớ lại cảnh tượng lần trước KhuyếtThanh Ngôn cài dây an toàn rồi hôn cô, và lặp đi lặp lại từ “ý đồ không tốt” trong đầu...

Nhanh chóng, Lâm Miên đỏ mặt đến mức không nói nên lời, chỉ có thể đáp lại một tiếng.

Khi Khuyết Thanh Ngôn mở cửa lái xe, Lâm Miên đầu gục vào kính cửa sổ, thầm nghĩ trong lòng, cô sắp không kiềm chế nổi rồi!!

...

Nhà hàng quay vòng nằm trên tầng cao nhất của khách sạn ở trung tâm thành phố, vị trí với tầm nhìn đẹp nhất chỉ nhận một lần đặt bàn mỗi đêm. Nhà hàng có cửa sổ lớn trong suốt ở bốn phía, nhìn xuống cảnh đêm đông đúc, ánh đèn của tòa nhà Trung Quốc Thương Mại lóe lên trong bóng tối.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.me - https://monkeyd.me/nghe-noi-em-ngu-rat-ngon/chuong-33.html.]

Nhân viên phục vụ mang menu rượu đến, Lâm Miên vừa định từ chối, thì nghe thấy Khuyết Thanh Ngôn nói: “Nếu em muốn uống, có thể uống một chút rượu, đừng ngại.”

Anh ấy nói không rõ ràng lắm, nhưng Lâm Miên đã nghe ra hàm ý.

Ngay cả khi cô uống say, Khuyết Thanh Ngôn cũng sẽ không làm gì vượt quá giới hạn với cô.

"Không phải vậy," Lâm Miên cảm thấy tai mình dần dần nóng lên, khó khăn thừa nhận, nhỏ giọng nói, "Tửu lượng của em không tốt... sợ uống say rồi sẽ làm gì đó với anh."

Khuyết Thanh Ngôn thản nhiên "ừ" một tiếng, ngước mắt nhìn cô, bình tĩnh hỏi: "Làm gì?"

Người phục vụ cầm thực đơn chọn cách giả điếc.

"Làm..."

Trong lòng Mộc Miên lặp đi lặp lại vô số cảnh trong truyện tranh thiếu nữ không thể nói ra, nghĩ rằng, còn có thể làm gì nữa chứ...

Lại trước mặt người khác, Lâm Miên không muốn đỏ mặt cho người phục vụ thấy, trước khi mặt chưa đỏ bừng, giả vờ bình tĩnh, nhanh chóng chọn một chai rượu vang đỏ.

Ánh đèn trong nhà hàng rất mờ, thuận tiện cho khách có thể nhìn rõ cảnh đêm ngoài cửa sổ, khi Lâm Miên phát hiện có điều gì đó không ổn, xung quanh đã thưa thớt người rồi.

Rất nhanh, bàn cuối cùng cũng rời đi, trong nhà hàng không còn khách mới vào ăn nữa.

"Anh Khuyết tối nay đã bao hết chỗ," người phục vụ mang rượu đến, cúi người trao một hộp quà, mỉm cười nói, "Đây là món quà nhỏ của nhà hàng chúng tôi, chúc cô dùng bữa vui vẻ."

Khuyết Thanh Ngôn đã bao hết chỗ.

Anh trang trọng đặt bữa tối, mặc trang phục chỉnh tề, mời cô đến ăn một bữa.

Tim Lâm Miên đập như trống trận, vô cùng yếu đuối nghĩ, thì ra bị người ta theo đuổi... là cảm giác như thế này.

"Khuyết Thanh Ngôn," suy nghĩ một lúc, Lâm Miên nhẹ nhàng đặt nĩa xuống, ngước mắt nhỏ giọng hỏi, "Khi nào anh mới đồng ý với em?"

Nghe giọng, còn mang theo chút ấm ức.

"..." Khuyết Thanh Ngôn bật cười, "Là anh đang theo đuổi em, sao lại thành anh đồng ý với em rồi?"

"Em muốn bây giờ chấp nhận, được không?" Lâm Miên không muốn nhắc lại chuyện theo đuổi khó khăn, sợ anh nghĩ rằng cô đang lật lại chuyện cũ để than vãn, chỉ đơn giản nói, "Dù sao cuối cùng..." cô cũng chắc chắn sẽ chấp nhận anh.

Nói đến nửa chừng, điện thoại của Khuyết Thanh Ngôn bỗng nhiên rung lên, hiển thị nhận được một tin nhắn.

Khuyết Thanh Ngôn không nhìn điện thoại, nhưng Lâm Miên lại ngừng lời, không nói nữa.

Câu nói vừa rồi, cô đã dùng rất nhiều dũng khí.

Tự tôn và giáo dục của Lâm Miên luôn nói với cô, có một số lời không thích hợp để một cô gái nói ra, nhưng trước mặt Khuyết Thanh Ngôn, cô lại không thể giữ mình kiêu hãnh.

[Xiaosi]

Bạch Gia Y cũng từng nói, giữa Lâm Miên và Khuyết Thanh Ngôn, khoảng cách về tuổi tâm lý rất lớn, trong tình cảm, Lâm Miên nghĩ đơn giản và thẳng thắn hơn nhiều. Đối phương hiện đang theo đuổi cô, mà cô cũng thích anh, ở bên nhau là chuyện nước chảy thành sông.

Lâm Miên đỏ mặt suy nghĩ, nếu thật sự ở bên nhau... còn có thể làm nhiều chuyện nữa.

Lời nói bị cắt ngang, thời gian ăn tiếp theo, Lâm Miên cũng không nhắc lại nữa.

...

Ăn xong, Khuyết Thanh Ngôn lái xe đưa Lâm Miên về căn hộ.

Thang máy dừng ở tầng tám, cô bước đi chậm rãi về phía cửa, cửa mở một nửa, bỗng nhớ ra chưa chúc ngủ ngon.

Lâm Miên vừa quay đầu, đã thấy Khuyết Thanh Ngôn bước ra khỏi thang máy, đi thẳng đến trước mặt cô.

Anh biểu cảm thản nhiên, ánh mắt sâu thẳm, hiếm khi nhíu mày, cúi mắt nhìn cô.

"..." Lâm Miên nhìn vào đường nét gương mặt anh tuấn của anh, bỗng dưng cảm thấy có chút lo lắng, "Anh..."

"Anh chưa từng nghĩ rằng em chấp nhận sự theo đuổi của anh là điều hiển nhiên." Khuyết Thanh Ngôn tựa vào tay nắm cửa sau lưng Lâm Miên, cúi xuống nhìn cô. Giọng anh trầm lắng, ngừng lại một chút, nói, "Anh không muốn để người khác nghĩ rằng anh theo đuổi em chỉ là làm qua loa, là một dạng ban phát tình cảm."

Lâm Miên sững sờ.

"Anh đang rất nghiêm túc theo đuổi em, em hoàn toàn có quyền từ chối anh." Cô tối nay đã uống chút rượu, đuôi mắt hơi đỏ, nghe người ta nói chuyện phải chậm nửa nhịp. Khuyết Thanh Ngôn hạ thấp giọng nói, ánh mắt lộ ra nét cười, "Tất nhiên, từ lòng ích kỷ, anh càng hy vọng tương lai em có thể chấp nhận anh.” Nói xong, Khuyết Thanh Ngôn cũng không đợi phản ứng của Lâm Miên, thực ra anh còn một số lời chưa nói, nhưng nhìn cô hiện tại thế này, anh ở lại thêm chút nữa, dù có tự kiểm soát đến đâu cũng không thể kiềm chế được.

Anh mở cửa cho Lâm Miên, lùi lại một bước để cô vào trong: "Ngủ sớm đi."

Ngay sau đó, tay áo sơ mi bị cô nắm chặt.

Lâm Miên mím môi nói: "Anh... đợi một chút."

Vài phút sau, Lâm Miên từ trong phòng mở cửa ra, tay cầm một tờ giấy đưa cho Khuyết Thanh Ngôn.

Đây là lần trước Lâm Miên đi nghe phiên tòa của anh thuận tay vẽ, trên giấy vẽ là anh.

Khuyết Thanh Ngôn nhìn một cái, bên cạnh còn viết một hàng chữ nhỏ, đầy đủ là "không được ngủ".

"..." Không lạ gì lần phiên tòa đó, anh không thấy cô ngủ gật. Khuyết Thanh Ngôn bật cười, "Đây là gì?"

"Đây là giấy nợ." Lâm Miên nghiêm túc, nhỏ giọng nói, "Lúc em theo đuổi anh, anh đã khích lệ em..." cô nghĩ đến điều gì đó, mặt dần đỏ lên, "Nhưng hiện tại, em tạm thời chưa có món quà nào khác cho anh, trước hết viết giấy nợ, sau này sẽ trả lại."

Khuyết Thanh Ngôn nhìn kỹ một lúc, cất tờ giấy đi, bình tĩnh hỏi: "Có muốn quà đáp lễ không?"

Quà đáp lễ...

Lâm Miên đã uống chút rượu, trong đầu toàn những suy nghĩ lãng mạn, vừa nghe anh nói muốn quà đáp lễ, không kiềm chế được mà nghĩ đến điều gì đó.

Một nụ hôn chúc ngủ ngon, một cái ôm, thậm chí là hôn lên trán...

Lâm Miên chưa nghĩ xong, tay đã bị kéo lên, một vật nhỏ lạnh lẽo vuông vức được đặt vào lòng bàn tay.

Là chìa khóa xe.

Hôm nay anh đi xe mới...

Khuyết Thanh Ngôn cúi mắt nhìn Lâm Miên, ngón tay dài vô tình lướt qua da tay mềm mại của cô, ngừng một chút mới buông tay ra.

Lâm Miên nghe thấy anh nói: "Tặng chìa khóa xe sang trọng, bao trọn nhà hàng xoay, cắm trại, b.ắ.n pháo hoa..."

Đây là những lời cô nói khi theo đuổi anh.

Khuyết Thanh Ngôn nở nụ cười: "Những thứ này để anh lo."

"Anh không cần..." Suy nghĩ một lúc, đầu óc chậm chạp của Lâm Miên cuối cùng cũng hiểu ra. Trong lòng cô cảm thấy vừa chua xót vừa lẫn lộn với những cảm xúc khác, những lời muốn nói ra lại nuốt xuống, đổi thành, "Vài ngày nữa em phải ra ngoài ký sách, có thể..."

Lâm Miên tim đập dữ dội, vẫn nhẹ nhàng nắm lấy tay áo của Khuyết Thanh Ngôn mà không buông.

Trước đây, mỗi lần làm chuyện như thế này, cô đều cẩn thận lo lắng hỏi ý anh trước, nhưng hôm nay đột nhiên không muốn hỏi nữa.

Những việc muốn làm lướt qua trong đầu một lượt, Lâm Miên nhắm mắt, buông tay áo của Khuyết Thanh Ngôn ra.

Hôm nay anh thắt cà vạt.

Giây tiếp theo, Lâm Miên hạ quyết tâm, đưa tay kéo cà vạt của anh, rồi nhón chân lên.

Chủ động hôn vào khóe môi anh.