Thái Tử Đông Cung Bị Bất Lực - Chương 1 & 2

01.

Ta chính là Hà Nhĩ Nghê, cha ta là một thư sinh đã về ở ẩn, nghe người ta nói trước kia ông làm Tể tướng.

Ta nhìn người cha vác cuốc ra trồng rau trồng dưa, thở hồng hộc, lại nhìn đệ đệ đang ngồi xổm trên mặt đất chơi bùn. Nhà chúng ta mà là Tể tướng thế gia?

Nếu có thể trở thành tể dương* gia, ta đã dập đầu cảm tạ trời đất rồi.

_Bản dịch thuộc về Hân Nghiên Lâu. Vui lòng không ăn cắp dưới mọi hình thức.
Dtruyen, Truyenfull, Truyenplus, Wattpad

là ĐỒ ĂN CẮP CHƯA ĐƯỢC CHO PHÉP!!!!!~_

(*) Tể dương: nghề gi.ết mổ cừu/dê

Bởi vì, đến một con dê nhà chúng ta cũng không mua nổi.

02.

Mùa xuân năm ấy, có một vị tiểu quý nhân, khoảng chừng mười ba tuổi, đến trước cửa nhà ta. Người nọ tự xưng là đương kim thái tử, đặc biệt tới mời cha ta rời núi, làm thái phó cho thái tử hắn.

“Trông tướng mạo cũng được đấy.” Đệ đệ đứng bên cạnh thì thầm với ta.

Cha ta không thèm để ý đến cái vị ‘thái tử’ kia, nhổ hai ngụm nước miếng vào lòng bàn tay, tiếp tục cầm cuốc xới đất.

Tiểu quý nhân lẩm bẩm một mình cái gì mà “Thiên địa a nhân sinh a thánh nhân a.” Ta một câu cũng nghe không hiểu.

“Đệ hiểu không?” Ta quay sang hỏi đệ đệ của mình.

Chỉ thấy hắn lắc đầu: “Hiểu cái chân bà nó ấy.”

Cha ta ở phía xa gọi với: “Nhị Ny, Nhị Cẩu, đem phân đến đây, ta muốn bón phân.”

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.me - https://monkeyd.me/thai-tu-dong-cung-bi-bat-luc/chuong-1-2.html.]

Nghe vậy, mặt tiểu quý nhân lộ vẻ khó xử, vẫn cố nặn ra nụ cười chào hỏi hai tỷ đệ bọn ta.

“Nhị, Nhị Ny tiểu thư, Nhị Cẩu công tử, thật may khi gặp hai vị ở đây.”

Hắn ta nói chuyện quá văn vẻ, ta thô lỗ quen rồi, đối mặt với trường hợp này từ chối giao tiếp là tốt nhất.

Vì thế ta nhìn hắn, hắn nhìn ta. Bốn mắt nhìn nhau.

“Phân đến rồi!”

Đệ đệ tay xách hai thùng phân, xiêu xiêu vẹo vẹo đặt “phịch” một tiếng xuống đất. Tiểu quý nhân liếc mắt sang phía đệ đệ ta.

Lần đầu tiên ta thấy khuôn mặt của một người có thể biến thành màu xanh đến thế.

“Ọe…”

Lần đó, hắn nôn suốt nửa canh giờ.

Ta đi tới, muốn đưa cho hắn một cái khăn, không biết như thế nào giẫm lên cái cào bằng sắt trên mặt đất, thân gậy “bốp” một cái bật thẳng lên.

Độ cao vừa phải, lực đạo hơi lớn, động tác dứt khoát, cứ thế đáp thẳng vị trí không thể hiểm hơn.

“Bộp......”

“Á!!!”

Cái người mới vừa rồi còn mỉm cười ôn nhu, nói chuyện dịu dàng, giờ đang ôm chỗ đũng quần nhảy lên nhảy xuống.