THÂN LÀ CHẤT NỮ MÀ PHẢI ĂN NHỜ Ở ĐẬU - Chương 5:
Cập nhật lúc: 2024-10-20 11:34:15
Lượt xem: 30
Nghĩ vậy, Khương Tú Nhuận liền cướp lời hắn trước: "Mới vừa rồi ca ca ta đã từ chối ở chỗ Lễ ty thu xếp, lát nữa chúng ta muốn đi chọn mua trạch viện, kính xin Thân tướng quân giao chìa khóa rương tiền ra đây."
Thân Ung căn bản không nghĩ tới, mình chỉ không có ở đây một lát, hai huynh muội này đã tự chủ trương từ chối chỗ ở do Lễ ty Đại Tề an bài.
Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản . Thường bản sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Hai đứa nhỏ ngu ngốc!
Hắn lập tức không nể mặt nói: “Sao hai vị công tử không hỏi qua ta? Một đường ăn tiêu có chỗ nào không cần vàng bạc? Quốc quân vì chuẩn bị đồ tiến cống vào Đại Tề, gần như đã bỏ ra tất cả, quốc khố đã trống rỗng. Vốn dĩ tiền bạc chuẩn bị cho hai vị vương tử không nhiều lắm, số còn dư lại đâu đủ mua phủ trạch? Quả thực là ý nghĩ hão huyền!"
Lời này vừa dứt, Khương Chi lập tức áy náy không thôi, vừa rồi bản thân không nên nghe theo muội muội, lại cho phụ vương thêm gánh nặng. Nếu hắn thiếu tiền bạc, sao có thể viết thư đòi thêm tiền?
Lời này gạt được Khương Chi nhưng không qua được cửa Khương Tú Nhuận.
Nàng im lặng nghe Thân Ung than nghèo kể khổ xong, thong thả ung dung nói: "Nếu ta nhớ không nhầm, lúc sắp đi, phụ vương đã ban thưởng cho huynh muội chúng ta một trăm cây vàng. Dịch trạm chúng ta ghé qua trên đường đi chỉ có Lương Quốc, Yến Quốc, Trần Quốc, vật giá ở đó cũng chỉ xấp xỉ Ba Quốc chúng ta. Bởi vì không ăn nổi đồ ăn đồ uống ở chỗ họ, chúng ta đều là dùng thịt nạc khô và bánh nướng tự mang. Thân tướng quân chú ý một chút, mỗi chỗ chúng ta tới, sẽ phái thị vệ đi mua thịt dê về ăn. Cả đường, cùng lắm chỉ năm con dê mà thôi, đổi thành vàng mà nói, chưa đủ một cây. Huống chi lúc ngươi nhận công việc, cũng có tiền bạc riêng, tại sao lại thất thoát hơn phân nửa tiền mua trạch phủ của chúng ta?”
Tính toán tiền bạc như vậy, đâu giống tiểu vương nữ được nuông chiều trong cung? Giống như là thương nhân lõi đời, tỉ mỉ gẩy bàn tính, chậm rãi để ý sổ sách thì đúng hơn.
Thân Ung không ngờ vương nữ ngày thường được nuôi dưỡng trong cung lại tinh thông sự đời như vậy, nhất thời nghẹn lời. Nhưng ỷ vào lúc này xa Ba Quốc, hai vị vương tử vương nữ này cũng không cậy quyền cậy thế được gì, hắn ngang ngược nói: "Tiểu công tử ngươi sống lâu trong cung, biết gì mà tính toán giá cả? Ta nói hao tốn là hao tốn!"
Khương Tú Nhuận cười, lúc này nàng đã lau lông mày thô kệch đi, khôi phục tư thế oai hùng của thiếu niên, hơi hất cằm lên, bộ dạng lười biếng kiêu căng, nói: "Thân tướng quân, người thật sự cho rằng rời xa Ba Quốc thì ở đây lời người nói ra là nhất ngôn cửu đỉnh [*] rồi hả? Lúc này phía sau ta là quán rượu, có các sứ giả và chất tử các nước ở đây. Ngươi lại ra sức khước từ, có tin ta ở trên đường ôm chân ngươi khóc la, van cầu ngươi đừng cắt xén ngân lượng của huynh đệ ta không?"
Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản . Thường bản sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
[*] Lời nói có sức nặng, có yếu tố quyết định.
Cố Diệp Phi
Thân Ung bị chọc tức giận, trợn mắt nói: "Tiểu công tử, ngươi vậy là thế nào?"
"Ngươi phải biết rằng Ba Quốc chúng ta là nơi buôn bán qua lại với các nước, hôm nay chúng ta bơ vơ ở kinh thành, vậy mà tiền bạc xây phủ đều bị tướng quân hộ tống tham ô. Hôm nay ngươi không cho chúng ta đủ tiền bạc, ngày mai huynh đệ chúng ta sẽ tới phố phồn hoa nhất thành Lạc An treo biển hành nghề ăn xin! Chuyện cười lớn như thế, ngươi xem có tới tai phụ vương ta không? Phụ vương nể mặt mũi ngươi nhưng sẽ tin ngươi nói dối mua năm con dê lại bỏ ra một trăm cây vàng sao?"
Nói xong, Khương Tú Nhuận đột nhiên nhào tới, ôm chân Thân Ung kêu khóc.
Thân Ung không ngờ da mặt tiểu cô nương này dày như vậy, lễ nghi vương nữ đều bỏ mặc, quả thật làm ra hành động này ở giữa phố! Hắn sợ tới mức vội vàng hét to: "Vương... Vương tử hà tất phải như thế, tiền bạc thật sự hao tốn, cùng lắm ta đây bỏ ra tiền riêng cho huynh đệ các ngươi là được!"
Đúng lúc này, phía sau Khương Tú Nhuận có tiếng nói truyền đến: “Nếu như vậy, ta đây sẽ làm chứng cho hai vị vương tử Ba Quốc, kính xin vị tướng quân này không nuốt lời!"
Huynh muội Khương thị nhìn lại, hóa ra là vương tử Lương Quốc, Lưu Bội.
Hóa ra hắn cũng tới quán ăn này dùng cơm, ở bên cạnh đã nghe không biết bao chuyện chê cười.
Thân Ung cũng nhận ra đây là vương tử Lương Quốc - láng giềng của Ba Quốc, lời nói đã ra khỏi miệng giống như bát nước hất đi, chỉ có thể ngoan ngoãn giao chìa khóa ra, giao một trăm cây vàng cho huynh muội họ Khương.
Hắn không khỏi âm thầm chửi rủa trong lòng: Vốn tưởng rằng đây là việc béo bở, cuối cùng lại bị đổ bể như vậy! Đầu tiên là tiểu cô nương sửa đổi quốc thư, thay đổi giới tính, sau đó âm mưu bỏ tiền công vào túi riêng của hắn cũng trôi sông. Hiện giờ hắn chỉ muốn sớm trở lại Ba Quốc, âm thầm phái người g.i.ế.c nữ nhân này cho hả giận!
Thân Ung ngầm hạ độc kế rồi hầm hừ bỏ đi.
Lúc này Khương Chi mới phản ứng lại, Thân tướng quân vừa rồi khóc than rất không thành thật. Ba Quốc và Lương Quốc đang hòa bình, cũng coi như là hàng xóm, vì vậy chờ Thân Ung rời đi, liền quay người nói lời cảm tạ với Lưu Bội.
Lưu Bội mỉm cười chắp tay nói: “Loại này chuyện nhỏ không tốn sức gì, không cần nói lời cảm tạ. Nhưng công tử Tiểu Khương dũng cảm như vậy quả thật làm cho người ta kính phục."
Khương Tú Nhuận ngước mắt nhìn hắn, phát hiện vị tổ phụ này nhìn chằm chằm lông mày nàng, khóe miệng mang theo ý cười.
Lưu Bội có thân hình cao lớn, diện mạo nho nhã, tuy rằng không bằng loại yêu nghiệt hoa lệ như Phượng Ly Ngô nhưng cũng vô cùng tuấn dật. Nếu chỉ nhìn bề ngoài, hắn tuyệt đối là vị công tử khiêm tốn, không có chút dáng vẻ nửa đời sau sẽ chiếm đoạt các nước láng giềng, xảo trá sánh ngang với Tề Quốc.
Nhưng thật ra nàng biết ý tứ trong ánh mắt hắn, rõ ràng là cười nàng trước sau thay đổi quá nhiều. Có điều, nữ nhân có thể vẽ lông mày, chẳng lẽ nam nhân không được sửa lại cách ăn mặc trước khi gặp mặt Quân vương sao?
Khương Tú Nhuận cũng không có cảm tình với người này cho lắm, chỉ đơn giản vung tay áo ôm quyền tỏ lòng biết ơn.
Thế nhưng Khương Chi và Lưu Bội lại nói chuyện rất vui vẻ, Lưu Bội còn nói mấy ngày nữa chờ bọn họ thu xếp ổn thỏa, hắn sẽ mang theo bạn bè tới Khương phủ làm khách, Khương Chi cũng vui vẻ đồng ý.
Khương Tú Nhuận ở bên cạnh tuy rằng nghe xong nhíu mày nhưng cũng không ngăn cản.
Kiếp trước, ca ca quá mức túng quẫn, ăn mặc chi tiêu cần kiệm, ở thành Lạc An không có người hỏi thăm, cũng không kết giao tụ tập với những chất tử nổi bật.
Những chất tử đó phần lớn trở về làm con thừa tự vương vị, tới thành Lạc An nói là làm con tin kết minh, không bằng nói tới đây học hỏi.
Ví dụ như Lưu Bội, mẫu thân hắn là công chúa Tề Quốc Hoa Thược, là huynh muội ruột thịt với Tề vương. Cho nên lần này tới đây làm con tin, với hắn mà nói, chẳng qua là giống như quay về nhà ông ngoại làm khách mà thôi.
Bởi vì quan hệ của mẫu thân, hắn cũng quen biết mấy người vinh hiển cao quý trong đô thành Tề Quốc, mấy năm sau yến hội khách khứa không ngớt.
Kiếp trước ca ca làm gì có cơ hội giao du với nhân vật hô mưa gọi gió này?
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.me - https://monkeyd.me/than-la-chat-nu-ma-phai-an-nho-o-dau/chuong-5.html.]
Khương Tú Nhuận hy vọng kiếp này ca ca có thể thay đổi, không cổ hủ như kiếp trước nữa. Tuy biết rõ Lưu Bội chính là ác lang ngày sau chiếm đoạt Ba Quốc, thế nhưng lúc này móng vuốt ác lang còn chưa mọc, răng nanh cũng chưa sắc, ca ca có thể dựa vào hắn quen biết những người này cũng tốt.
Vì thế sau khi cùng Lưu Bội định thời gian, huynh muội hai người liền tới chỗ Thân Ung nhận rương tiền bạc.
Thân Ung cố ý để lại mấy người thân tín làm thị vệ cho chất tử, âm thầm dặn dò vài câu, bảo bọn họ ngày sau cứ theo thư của hắn mà hành sự, sau đó hầm hừ lên đường trở về nước.
Trước khi đi, hắn hung tợn nhìn Khương Tú Nhuận một cái, khiến nàng âm thầm cảnh giác.
Thân Ung bụng dạ hẹp hòi tuyệt đối không từ bỏ ý đồ. Mà những thị vệ hắn để lại cũng không đáng tin cậy, sớm hay muộn cũng phải đổi.
Nghĩ như vậy, Khương Tú Nhuận tính toán cùng ca ca đi tìm trạch viện trước.
Đây là một tòa nhà cũ trong ngõ nhỏ, sân không lớn, nhưng tu sửa lại sẽ tốt hơn, nội thất bên trong cũng đầy đủ.
Sở dĩ Khương Tú Nhuận chọn nơi này bởi vì qua nửa năm nữa, bên cạnh ngõ hẻm sẽ xây một thư viện. Đại nho Lý phu tử danh chấn các nước sẽ tới đây dạy học.
Đến lúc đó giá cả mấy phòng nhỏ trong ngõ sẽ tăng cao, học trò cầu học ở các nước khác sẽ quy tụ về đây.
Ở bên cửa sổ yên tĩnh nghe tiếng đọc sách, tiếng giảng bài của thánh nhân sẽ truyền qua bức tường mỏng.
Đây là ngôi nhà có mùi thơm của sách, Mạnh mẫu tam thiên [1], là nơi cầu mà không được
[1] Mẹ Mạnh Tử ba lần chuyển nhà dạy con.
Ca ca cũng chỉ lớn hơn nàng hai tuổi, cũng đúng lúc khát cầu việc học. Nếu như có thể đi theo đại nho học tập lý lẽ làm người, cứu giúp người đời, nhất định có thể thay đổi không ít!
Lúc này giá nhà cửa còn không cao lắm, sau nhà có hoa viên nhỏ, phía Tây còn có chuồng ngựa, cũng chỉ có hai mươi cây vàng.
Về sau giá của căn nhà này sẽ tăng lên năm sáu lần, thế nên Khương Tú Nhuận thậm chí không cò kè mặc cả, rất hào phóng lập văn tự với chủ cũ rồi tới quan phủ sang tên khế đất, xin con dấu.
Làm xong thủ tục khế đất, Khương Tú Nhuận sai thị vệ khiên rương quần áo của nàng và đại ca tới phòng từng người.
Thu xếp đồ đạc xong, nàng gọi người môi giới tới, chuẩn bị chọn mua hai thị nữ.
Người môi giới dẫn nàng tới chợ người, cho nàng tự mình chọn.
Những người có diện mạo thanh tú nàng chỉ lướt qua, cuối cùng ánh mắt dừng lại trên hai tỷ muội có tướng mạo cao lớn thô kệch. Tỷ tỷ kia còn đỡ nhưng muội muội thì quá xấu xí, nửa bên mặt lại còn có vết bớt màu tím đỏ.
Khương Tú Nhuận nhìn chằm chằm hai người một lúc lâu, mở miệng thăm dò tình huống của hai tỷ muội này.
Người môi giới vốn không trông chờ hai tỷ muội này có người mua, thấy vị tiểu công tử này hỏi, lập tức kể.
Hai tỷ muội này là từ Huệ Quốc chạy nạn tới đây, cha mẹ c.h.ế.t đói và c.h.ế.t bệnh, các nàng bán mình chôn cất, chỉ cần chịu trả một khoản tiền nhỏ là ký được khế thân.
Không chờ người môi giới nói xong, Khương Tú Nhuận mở miệng nói: "Chính là hai nàng."
Lời này làm hai tỷ muội kinh ngạc. Phải biết rằng mấy vị khách quý quần áo hoa lệ luôn chọn mua thị nữ xinh đẹp. Người giống như các nàng chạy nạn từ nông thôn ra, phần lớn là không được dùng, nếu được chọn cũng chỉ làm nha hoàn gánh nước gánh củi mà thôi.
Khương Tú Nhuận thanh toán tiền bạc, dẫn hai tỳ nữ quần áo tả tơi về phủ.
Người tỷ tỷ tên gọi là Bạch Anh hầu hạ sinh hoạt hàng ngày của ca ca. Còn Bạch Thiển muội muội nàng giữ lại cho mình.
Bạch Thiển so với tỷ tỷ to gan và ngay thẳng hơn, đợi tới lúc thay quần áo xong, cũng không kiêu ngạo hay xu nịnh mà lễ phép hỏi: "Xin hỏi công tử, vì sao chọn người xấu xí như nô tỳ làm thị nữ. Chẳng lẽ công tử thân là vương hầu không sợ người cười chê sao?"
Khương Tú Nhuận tự nhủ trong lòng: Coi như mỗi ngày đi chợ mua người, cũng không mua được loại hàng hóa hiếm thấy này!
Chỉ tốn năm mươi lượng bạc có thể mua được nữ tướng quân Vô Diệm [*] danh chấn các quốc - Bạch Thiển, đây là chuyện khi ra cửa Khương Tú Nhuận không ngờ tới.
[*] Chung Vô Diệm.
Vị này tương lai chính là phụ tá đắc lực của Thái tử Đại Tề, là sát thần, là một lưỡi d.a.o sắc càn quét các nước.
Chỉ là lúc này Bạch Thiển còn quá nghèo túng, nếu không phải bởi vì trên mặt nàng có bớt màu đỏ, Khương Tú Nhuận suýt chút nữa không nhận ra rồi.
Đương nhiên, Khương Tú Nhuận cũng sẽ không nói ra, người này ngày sau sẽ lấy thân phận nữ tử tham gia thí võ, đánh nam nhân tới nỗi tè ra quần, giành chiến thắng và trở thành tướng quân chấn quốc.
Vì thế nàng chỉ mỉm cười nói: “Ta tin tưởng con mắt nhìn người của mình."
Bạch Thiển cũng không hỏi nữa, nhanh nhẹn thay Khương Tú Nhuận thu dọn phòng ốc, sửa sang lại quần áo. Thu dọn hoa viên tới giờ Tý, thấy trên đường mòn có con chuột chạy nhanh qua, không đợi thị vệ phản ứng, bàn chân to tám tấc của nàng hạ xuống, giẫm con chuột chạy trốn tứ phía nát bươm.
Hai thị vệ nhìn nhau, cảm thấy nữ nhân này có phần quỷ quái.