Thường Nhớ Hoàng Hôn Khê Đình - Chương 1

Lúc Tôn Phù vào phủ mới mười hai tuổi.

Lão gia sắp qua tuổi năm mươi, hai người đứng cạnh nhau, nói dễ nghe là lão phu thiếp nhỏ, nói khó nghe thì là ông cháu.

Nàng được đưa vào từ cửa hông, là ngày thu mưa lạnh lẽo.

Nàng ngước khuôn mặt còn non nớt, lần lượt kính trà vấn an.

Đến trước mặt ta, ta chủ động hành lễ với nàng.

Một vị thiếp khác là Chu Tiểu Loan vốn hay ngắt lời người khác, cười nói thay ta: "Tôn muội muội không biết đấy thôi, ngươi là thiếp thất đàng hoàng, nàng ấy chỉ là nha hoàn được nâng lên làm thiếp phòng, nên lẽ ra nàng ấy phải hành lễ với ngươi."

Chu Tiểu Loan vuốt ve tua rua vàng trên trâm cài, liếc xéo ta một cái.

Cả cái sân rộng lớn, chứa đầy những nữ nhân với đủ loại thân phận.

Tuy chúng ta đều là nữ nhi, nhưng dưới những quy củ do nam chủ nhân đặt ra, chúng ta lại có phân chia cao thấp.

Đôi mắt Tôn Phù tròn xoe, giống hệt con ch.ó săn lông trắng điểm đen mà ta từng nuôi ở nhà.

Nàng rụt rè gật đầu, vội vàng đỡ ta dậy: "Tỷ tỷ cũng là người cũ trong phủ rồi, muội mới đến, sau này còn phải nhờ cậy tỷ tỷ nhiều."

Ngoài cửa mưa càng lúc càng nặng hạt, nước từ mái hiên nhỏ giọt, rơi xuống những viên gạch đá xanh.

Ta sờ bàn tay mũm mĩm chưa phát triển hết của nàng, không nhịn được hỏi: "Muội muội là người nơi nào? Năm nay bao nhiêu tuổi rồi?"

Thấy ta ân cần trò chuyện, Tôn Phù nở nụ cười nhẹ.

Nhưng vẫn còn rụt rè.

Truyện này được đăng trên web monkeyD, xin hãy đọc web chính chủ để ủng hộ công sức của dịch giả. Search tên truyện + monkeyD

Nàng nói, nàng chính là người quận Lạc Xuyên này.

Nàng nói: "Muội năm nay mười hai tuổi, tỷ tỷ."

Mười hai tuổi.

Lúc trước lão gia ép ta cùng tiểu thư hầu hạ ông ta, ta mười sáu tuổi.

Tuy ta đã đến tuổi cập kê, biết rõ ta theo tiểu thư gả vào đây, chính là thiếp phòng được gia chủ ngầm đồng ý, nhưng ta vẫn sợ hãi.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.me - https://monkeyd.me/thuong-nho-hoang-hon-khe-dinh/chuong-1.html.]

Lúc đó lão gia ba mươi tám tuổi, chỉ nhỏ hơn cha ta hai tuổi.

Thế nhưng lúc ta về nhà thăm cha mẹ, cha ta vừa nghe lão gia nạp ta làm thiếp, cứ như thể là ông ấy được gả con gái cho nhà giàu sang, vui mừng khôn xiết.

Cha ta dặn dò ta hết lần này đến lần khác, phải hầu hạ mọi người trong phủ chu toàn, phải coi lão gia như trời cao trên đầu.

Ta không dám nói cho cha biết, lúc ấy lão gia ép buộc ta, ta quay đầu bỏ chạy một mạch.

Tiểu thư trước khi xuất giá, ta theo nàng nghe ma ma giảng giải một số chuyện phòng the.

Kết hôn sinh con, là bước đi tất yếu, ta hiểu rõ.

Ta bỏ chạy, chỉ là sợ tiểu thư uất ức.

Tiểu thư nhà ta khi ở trong phủ, đồ dùng đều là độc nhất vô nhị.

Bát đũa còn không thể dùng chung với người khác, huống chi là phu quân.

Sau đó ta bị bắt lại, lão gia sai người dùng roi mây có gắn kim châm đánh vào chân ta, hết lần này đến lần khác hỏi ta còn dám chạy trốn nữa không...

Ngày ta bị đánh, cũng là một ngày mưa thu tầm tã.

Cây cối héo úa, ta ngồi bên ngọn nến leo lét, cả đêm nhặt kim và gai.

Tiểu thư thì bị lão gia cưỡng ép gọi đi, chắc cũng giống như ta, uất ức rơi lệ suốt đêm.

Cho đến tận bây giờ, mười năm trôi qua, trên bắp chân ta vẫn còn chi chít sẹo.

Chân trái bị thương vô cùng nghiêm trọng, hễ gặp trời mưa tuyết lạnh lẽo, đi lại không vững.

Nực cười hơn, chính là vào ngày hôm sau khi ta bị đánh.

Hôm đó, Chu Tiểu Loan dò hỏi rõ ràng nguyên nhân ta bị đánh, liền vội vàng dẫn theo một nha hoàn được lão gia sủng ái nhất, cùng chui vào màn giường.

Tiếng cười nói vui vẻ của ba người vượt qua bức tường cao, lan tỏa khắp khu vườn u ám.

Hòa cùng tiếng gió thu nghe thật rõ ràng, rõ ràng là tiếng cười, nhưng lại như tiếng khóc than ai oán của ma quỷ.