CẨM TÂM - CHƯƠNG 8

15.

A nương tức điên lên được.

Người bị bắt ra ngoài là thứ muội mà bà ta thiên vị suốt mười mấy năm, cùng với người nàng mời về phủ dưới danh nghĩa sao chép kinh phật - Tu Trác.

Thứ nữ và thư sinh nghèo tằng tịu với nhau.

Những người có mặt bàn luận sôi nổi.

Truyện được chuyển ngữ bởi Góc tiểu thuyết của mèo đen. Vui lòng không reup dưới mọi hình thức

A nương tức nổ phổi.

Vốn muốn ly miêu tráo Thái tử*.

Để cho An Nam Hầu phu nhân triệt để chán ghét mà vứt bỏ ta.

Ai ngờ kế hoạch của bà ta đã bị xáo trộn hết cả lên.

Bà ta tìm cách vớt vát một chút: "Chuyện này nhất định có ẩn tình khác, Tu công tử là tới sao chép kinh Phật, hai người họ nhất định là đang nghiên cứu thảo luận Phật pháp."

Ta khịt mũi coi thường: "Có ai nghiên cứu thảo luận Phật pháp mà lại cởi sạch quần áo hay không, không sợ khinh nhờn thần linh sao."

A nương hung ác nhìn về phía ta, ánh mắt như muốn ăn tươi nuốt sống ta vậy.

Nhưng ta đã c.h.ế.t qua một lần rồi.

Chỉ muốn kéo kẻ từng hại ta chôn cùng mà thôi.

Kiếp trước, thứ muội hưởng hết vinh hoa thuộc về ta, gả cho người ta yêu, trước khi c.h.ế.t lại bỏ đá xuống giếng.

Sau khi Tu Trác lên làm Tể tướng, nàng ta còn muốn dụ dỗ hắn.

Không phải thứ tốt lành gì.

Các khách nhân xem náo nhiệt xong, rối rít nói cáo từ.

An nam Hầu phu nhân kéo tay ta an ủi: "Lâm Chương luôn nói con là một đứa bé ngoan, sẽ không làm chuyện khiến gia môn mất mặt."

"Hôm nay xem ra, a nương con là một kẻ hồ đồ, con là người khôn ngoan."

Ánh mắt Phu nhân quả nhiên là sáng tỏ như đuốc.

Thế mà a nương lại chạy đến trong phòng ta làm ầm ĩ, còn đập phá đồ đạc: "Ngươi lại dám phá hủy danh dự của A Trác sao?"

"Nếu hắn không cưới thứ muội ngươi, sao có thể kết thúc chuyện xấu mặt hôm nay. Nếu để hắn cưới thứ nữ vào cửa, ta làm sao đối mặt A Khải ca ca dưới suối vàng!"

Khóc đi khóc đi! Khóc c.h.ế.t là tốt nhất, trong lòng ta sẽ càng sảng khoái hơn!

Cha ta phải mất thật lâu mới tiếp thu được chuyện a nương bỏ thuốc trong thức ăn của ta.

Hắn hàng năm bôn ba ở bên ngoài, một năm không về được mấy lần, cực kỳ tín nhiệm bà ta.

Cho dù ta có đi tố cáo, chỉ coi như ta đang giận dỗi trẻ con, âm thầm bồi thường cho ta ở sau lưng.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.me - https://monkeyd.me/cam-tam/chuong-8.html.]

Sau khi sống lại, ta nhiều lần tố giác a nương thiên vị Tu Trác.

Mắt thấy là thật.

Cha cũng không tự mình lừa mình được nữa.

Chuyện khác ông còn có thể nhịn.

Nhưng liên quan đến chung thân đại sự của ta, dù thế nào cũng không thể bị a nương phá hoại được.

___

*Một điển tích của Trung Quốc xuất phát từ tác phẩm Bao Thanh Thiên. Nôi dung tóm tắt như sau: 

Vào thời nhà Tống, cụ thể là thời vua Tống Chân Tông, Lý Thần phi và Lưu Hoàng hậu cùng lúc có thai.

Khi cả hai hạ sinh, Lưu Hoàng hậu sinh ra một Công chúa mà c.h.ế.t yểu, còn Lý Thần phi sinh ra được một Hoàng tử. Lưu Hoàng hậu sợ hãi, bèn cùng hoạn quan tráo con của Lý Thần phi bằng một con ly miêu, vu khống Lý Thần phi sinh hạ quái thai yêu nghiệt.

Sau đó Lý Thần phi bị đuổi ra khỏi cung, lưu lạc dân gian, con trai bà trong cung đã được phong làm Thái tử kế vị, tức Tống Nhân Tông. Lưu lạc nhiều năm, thân thể tàn úa, đến gần cuối đời Lý Thần phi gặp được Bao Công, bèn xin vị quan trứ danh này trợ giúp tìm được công lý.

Dưới sự tài tình và thẳng thắn của mình, Bao Công minh oan cho Lý thị, được đón vào cung tôn làm Hoàng thái hậu, còn Lưu thái hậu vì sợ bị trừng phạt nên đã tự sát.

16

Beta

Theo mệnh lệnh của ta, Tu Trác bị đánh một trận nhừ tử.

So với kiếp trước, hắn ta sai tiểu thiếp nhét cám gạo vào t.h.i t.h.ể ta, ngăn cản ta xuống địa ngục tìm Diêm Vương cáo trạng.

Chỉ có thể nói là chuyện cỏn con mà thôi.

Thứ muội mất đi trong sạch, suốt ngày lấy nước mắt rửa mặt.

Cha thà để thứ muội cắt tóc lên núi làm ni cô, cũng nhất quyết không cho Tu Trác trở thành con rể nhà họ Khâu, sỉ nhục gia môn.

Chỉ có a nương bị giam lỏng trong từ đường, suy nghĩ về những lỗi lầm mà mình đã gây ra.

Cũng không có thêm hình phạt nào khác nữa.

Ta thở dài.

Bã đã làm cho trong nhà gà bay cho sủa tới như vậy, nhưng cha vẫn không thể nhẫn tâm nổi.

Còn cho a nương cơ hội đến trước mặt ta cúi đầu xin lỗi: "Cẩm Tâm, là a nương nhất thời hồ đồ."

"Con hãy đi cầu xin cha con, để con thay thứ muội gả cho A Trác, có như thế hắn mới có thể vãn hồi được danh tiếng, kế thừa gia sản của cha ngươi một cách hợp pháp, không để người ngoài khinh thị.

Ta đẩy tay bà ta ra: "Trừ phi tượng Phật trong Hộ Quốc Tự sụp đổ, nước trong Đông Hải khô kiệt."

"Bằng không, bà cứ nằm mơ đi!"

A nương thu lại dáng vẻ thành khẩn, lộ ra biểu cảm hệt như ác quỷ: "Khâu Cẩm Tâm, ngươi đến lời nương cũng không chịu nghe sao? Thứ bất hiếu này!"

"Ngươi có biết vì sao cha ngươi luôn bao dung với ta không? Ngoại tổ mẫu của ngươi bệnh rồi, nếu ông ta dám làm gì ta, ta sẽ về nhà mẹ đẻ tố cáo ông ta!"

Đúng là lòng dạ ác độc.

Vì một nam nhân đã chết, bà ta đến cả phụ mẫu ruột thịt cũng mang ra lợi dụng.

Ta hận khổng thể để người đàn bà này và Tu Trác cùng đi c.h.ế.t đi.

Không quan tâm nhiều thứ như vậy nữa.

Dù cho cha có nghĩ là ta điên rồi, ta vẫn phải kể cho cha nghe về kiếp trước của mình.

Ngọn nến đã cháy được hai canh giờ.

Ta nói đến khô cả họng.

Cha lặng người khi nghe những điều này: "Nữ nhi đáng thương của cha, con thực sự sống lại sao?"

"Cha, người có tin con không?"

"Ta vốn là không tin. Ta đã đi khắp trời nam đất bắc, đã gặp vô số người thỉnh cầu được có kiếp sau, nhưng hầu hết đều không có kết quả.

"Nghe thấy con bị kẻ gian hại chết, ta lòng đau như cắt."

Người đưa cho ta rất nhiều ngân phiếu và vàng bạc châu báu, thành tâm nói xin lỗi ta.

"Nhưng ngoại tổ phụ của con có ân với ta, ngoại tổ mẫu của con lại thương nương con nhất."

"Nếu bà ấy có mệnh hệ gì, sợ rằng hai ông bà sẽ không chịu đựng được."

Đây chính là điểm yếu của cha.

Ngoại tổ phụ đối với ông thực sự rất tốt.

Gả nữ nhi duy nhất cho ông, giúp ông thuận lợi phát triển sự nghiệp của mình.

Ông không muốn trở thành kẻ vô ơn, làm cho hai vị trưởng bối đau lòng.