Dịch Sanh An - Chương 7

Ta chưa kịp tìm cách xử lý Kỳ Quý nhân, thì tỷ tỷ đã gặp chuyện.

Đó là một buổi sáng sớm, thị nữ thân cận báo rằng Bạch phu nhân đã đứng đợi ngoài cửa cung từ đêm qua. Vì cung quy, mãi đến sáng nay mới được phép dâng thiếp vào.

"Hạ nhân nói Bạch phu nhân trông rất tiều tụy." Thị nữ khẽ nhắc.

Ta ngừng lại, hỏi: "Bạch đại nhân đâu?"

"Ngài ấy đứng chờ ở phía xa."

"Ta biết rồi, mau dẫn phu nhân vào."

Nén lại nỗi bất an trong lòng, ta hủy bỏ buổi chào hỏi của các phi tần thường ngày, đuổi hết mọi người ra ngoài, ngồi một mình trong Phượng Nghi Cung, chờ đợi tỷ tỷ của ta.

Tỷ tỷ bước vào với đôi mắt đỏ hoe, y phục nhăn nhúm, gương mặt phảng phất bụi đường, ôm lấy ta rồi bật khóc:

"An An, ta muốn hòa ly với hắn. An An, hắn đã giam vài nha hoàn trong biệt viện, lần lượt... sủng ái họ, cho đến khi có một người mang thai. Hắn định giữ con bỏ mẹ, giao con lại cho ta nuôi. Khi ta phát hiện ra, những nha hoàn đó đã chẳng còn hình dạng con người. An An, con cháu thế gia... liệu có bao giờ thực sự coi hạ nhân là con người?"

Chiếc trâm cài trên tóc tỷ tỷ lắc lư trước mắt ta.

Ta nhắm mắt lại, trong lòng thầm nói: Tỷ tỷ, ta ở vị trí mà không thể đối xử bình đẳng với hạ nhân, vì ta là Hoàng hậu nên họ buộc phải kính trọng ta.

Một lúc lâu sau, ta nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi bên cạnh bức tường đỏ, đàn chim nhỏ vui vẻ bay lượn giữa những cành cây, tiếng ríu rít không ngừng vang lên.

Vì sao con chim ta tự tay thả ra khỏi cung, cuối cùng cũng không thể có được hạnh phúc?

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

Đôi phu thê nhà họ Bạch từng khiến người đời ngưỡng mộ, cuối cùng cũng đi đến hòa ly.

Nghe nói Bạch Thủ Trúc đã xử lý toàn bộ nha hoàn trong biệt viện, rồi quỳ mãi trước cửa phủ Dịch gia, nhưng rốt cuộc vẫn không được tỷ tỷ tha thứ.

Người đời đều đồn rằng trưởng nữ nhà họ Dịch có tính ghen tuông lớn, không thể chịu nổi việc phu quân nạp thiếp.

Chỉ có ta mới hiểu, điều khiến tỷ tỷ thực sự canh cánh trong lòng chính là sự thờ ơ của hắn đối với sinh mạng của hạ nhân.

Khi lời đồn lan rộng nhất, Hoàng đế từng ghé Phượng Nghi Cung, ngỏ ý muốn nói giúp cho Bạch Thủ Trúc.

Ta mỉm cười dịu dàng, dâng lên Hoàng đế một tách trà, chặn lại lời nói của hắn.

Ta khẽ thưa với Hoàng đế: "Thần thiếp là Dịch Hoàng hậu của người."

Hoàng đế hiểu rõ ẩn ý của ta.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.me - https://monkeyd.me/dich-sanh-an/chuong-7.html.]

Không lâu sau, trọng tâm của lời đồn dần thay đổi, khắp kinh thành đều ca ngợi công lao chinh chiến của nam nhi nhà họ Dịch, khen ngợi nữ nhi nhà họ Dịch hiền thục đức độ, mẫu nghi thiên hạ.

Trưởng nữ của Dịch gia từ đó không còn xuất hiện trong những lời bàn tán nữa.

Cuối cùng, ta cũng có thể yên lòng, đúng như ta nghĩ, nhà họ Dịch chỉ cần một vị Hoàng hậu hiền lương thục đức là đủ.

...

Kỳ Quý nhân vốn tính kiêu ngạo, luôn ghen tị khi thấy người khác có thứ mình không có.

Trong cung, có hai phi tần mang thai, một là Kỳ Quý nhân, một là Ôn Mỹ nhân.

Ta ban thưởng vô số đồ bổ cho Ôn Mỹ nhân, khiến Kỳ Quý nhân nhìn thấy mà ganh tỵ không thôi.

Không lâu sau, Hoàng đế ngầm nhắc nhở ta phải đối xử công bằng.

Ta chỉ mỉm cười, hiểu ý.

Từ đó, mỗi phần thưởng đều có hai phần, mà phần của Kỳ Quý nhân thậm chí còn nhiều hơn để bù đắp cho những tháng ngày bị lãng quên trước đó.

Kỳ Quý nhân vỡ ối vào giữa đêm, lúc đó Hoàng đế đang nghỉ lại Phượng Nghi Cung.

Ta định thay y phục để đến xem, thực hiện trách nhiệm của một Hoàng hậu, nhưng Hoàng đế ngăn lại, bảo rằng ta không cần vất vả như thế, sáng mai đến thăm cũng không muộn.

Ta dừng lại, đưa áo ngoài cho thị nữ, rồi chậm rãi quay lại giường, cùng Hoàng đế ôm nhau ngủ tiếp.

Một đêm không mộng mị.

Sáng hôm sau, khi ta tỉnh dậy, Hoàng đế đã đi thượng triều. Thị nữ thân cận báo rằng Kỳ Quý nhân vì thai quá lớn nên cả mẹ lẫn con đều không qua khỏi. Ôn Mỹ nhân do bị tiếng kêu thảm thiết của Kỳ Quý nhân làm hoảng sợ, đã sinh non, nhưng đứa trẻ cũng không giữ được.

Ta ra lệnh lo liệu tang lễ cho Kỳ Quý nhân thật chu đáo, rồi đi thăm Ôn Mỹ nhân.

Ôn Mỹ nhân mất con như thể đã mất cả linh hồn, chỉ nằm đó trống rỗng với đôi mắt mở to.

Ta ngồi bên nàng một lúc, khẽ an ủi vài lời.

Ngày hôm sau, ta phong Ôn Mỹ nhân lên làm Quý nhân, ban thưởng rất nhiều vàng bạc châu báu.

Một tháng sau, việc nhà họ Kỳ áp bức dân lành, bán tước mua quan đã được điều tra rõ ràng, cả gia tộc bị lưu đày.

Từ đó, kinh thành không còn nhà họ Kỳ nữa.