Gia Sư Cho Cậu Ấm Nhà Giàu Tinh Nghịch - Chương 10.2-11

Mưa càng lúc càng lớn, như đang xối xả trên người chúng tôi. Cảm giác như toàn thân đang ướt sũng, tôi cảm thấy mắt cay xè. 

"Chu Hàn Tinh..." 

Tôi không biết phải nói gì. 

"Nhưng chị không muốn nhìn thấy em tự sa ngã. Học hành chăm chỉ, cuộc đời sẽ có rất nhiều lựa chọn..." 

"Có lẽ những công tử bột như em, cho dù không học, cũng có con đường khác để đi. Nhưng thật sự có rất nhiều người, cố gắng hết sức chỉ để có được một cơ hội học tập." Tôi hít hít mũi. 

"Hơn nữa, nếu em ghét ba em như vậy, càng phải chứng minh cho ông ta thấy, em không phải là công tử bột chỉ biết tiêu tiền của ông ta, rời xa ông ta, em vẫn có thể sống tốt." 

Chu Hàn Tinh im lặng nhìn tôi chằm chằm, không nói gì. 

Đôi mắt cậu ta như một hồ nước sâu không thấy đáy. 

Tôi chỉ đành đi đến bàn học, rút ra mấy tờ đề thi, cố gắng tỏ ra thoải mái. 

"Dù sao em cũng đã hứa với chị sẽ học hành cho đàng hoàng, không thể nuốt lời! Mấy bài kiểm tra này là bài tập của tuần này, ngày mai đến đây, chị sẽ tiếp tục giảng giải những kiến thức khác cho em..." 

Lúc tôi đi, Chu Hàn Tinh vẫn im lặng. 

Mưa tạnh, tôi ngồi trên xe, đầu óc đầy ắp chuyện hôm nay. 

Có lẽ, tôi cũng không thể khuyên được Chu Hàn Tinh. 

Cũng không biết có thể làm gia sư được bao lâu nữa. 

11

Ngày hôm sau là chủ nhật, tôi đến biệt thự từ sáng sớm. 

Phòng của Chu Hàn Tinh trống không, đèn phòng tắm sáng, tiếng nước chảy ào ào. Tôi đi đến bàn học, đột nhiên nhìn thấy thứ không thể tin được. 

Trên bàn, mấy tờ đề thi được làm xong đặt ngay ngắn, tôi cầm lên đếm, vậy mà có 3 tờ, hơn nữa cả mặt trước mặt sau đều viết đầy! 

Trời ơi, một đêm làm xong 3 tờ. 

Một tờ ít nhất cũng phải mất một tiếng rưỡi, Chu Hàn Tinh thức đến mấy giờ vậy?! Hơn nữa tôi liếc mắt nhìn, tỷ lệ chính xác còn khá cao. 

Cửa phòng tắm mở ra, Chu Hàn Tinh khoác khăn tắm trên vai bước ra. 

Tôi đã tràn ngập niềm vui sướng, mừng rỡ lao đến ôm chầm lấy cậu ta. 

"Chu Hàn Tinh! Em vậy mà làm xong 3 tờ!" 

"Em giỏi quá!" 

Tôi muốn bế cậu ta lên xoay vòng vòng! 

Tôi đắm chìm trong niềm vui, không để ý Chu Hàn Tinh khựng lại. 

"Này, buổi sáng không được sờ mó con trai lung tung, biết không?" Cậu ta nheo mắt nhìn tôi. 

Tôi hơi ngơ ngác, "Tại sao?" 

Cậu ta trừng mắt nhìn tôi. 

Hả? 

Không hiểu mạch não của cậu ta, nhưng tôi vẫn rất vui, nụ cười trên mặt không sao kìm nén được. 

Cậu ta nhìn tôi đầy tinh quái, "Chị vui như vậy sao?" 

[Bản dịch thuộc quyền sở hữu của bé Chanh - FB: Một Chiếc Chanh Vô Tree, chỉ được đăng tải trên fb và MonkeyD, những chỗ khác đều là ăn trộm nhé ạ~ đừng quên oánh giá pết Chanh 5 sao nhó, mãi iu mn]

"Đúng vậy, siêu vui luôn." 

"Chu Hàn Tinh, có phải em cảm thấy những gì chị nói rất có lý, quyết định hối cải quay đầu học hành chăm chỉ với chị không?" 

Cậu ta cười khẩy, "Có lý cái rắm." 

"Em chỉ là không muốn nhìn thấy một người nào đó khóc, khóc đến mức em phiền lòng." 

"Em!" Tôi hơi tức giận, giơ nắm đ.ấ.m định đánh cậu ta. 

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.me - https://monkeyd.me/gia-su-cho-cau-am-nha-giau-tinh-nghich/chuong-10-2-11.html.]

Ngẩng đầu nhìn cậu ta, lại thấy cậu ta đang nhìn tôi mỉm cười, tóc mái ướt át rũ xuống trán, rèm cửa kéo một nửa, nửa khuôn mặt cậu ta chìm trong ánh đèn vàng ấm áp của đèn bàn. 

Tôi chợt thấy hơi căng thẳng, vô thức lùi lại hai bước. 

Lại nghe thấy giọng nói trầm thấp của cậu ta: "Cô giáo có biết không?" 

"Biết, biết gì?" 

Cứu mạng, cậu ta nói chuyện thì nói chuyện, sao phải tiến lại gần? 

Tôi lùi, lại lùi... Mắt thấy phía sau là tường rồi. 

"Trên đời này chỉ có hai người phụ nữ có thể quản tôi." 

"Một là mẹ tôi," cậu ta nở nụ cười đầy tự tin, "Hai là bạn gái tôi." 

Tôi nuốt nước bọt, phản bác đầy bối rối: "Rõ ràng còn một người nữa, gia sư của em!" 

Cậu ta khẽ cười. 

"Được rồi, cho phép chị quản tôi." 

Cậu ta đột nhiên đưa tay ra, ghì tôi vào tường, giọng nói trầm thấp vang lên bên tai tôi, "Cô giáo, đây chỉ là bắt đầu thôi." 

"Cái, cái gì?" 

Tôi nhìn thấy khuôn mặt phóng to của cậu ta, đôi môi ướt át... đang mấp máy. 

"Muốn tôi chăm chỉ hơn sao?" Giọng nói của cậu ta thật quyến rũ, như một con quỷ. 

"Làm thế nào... chị mới có thể làm em cố gắng hơn?" Giọng tôi hơi khàn vì căng thẳng. 

"Hôn tôi một cái, tôi sẽ học hành chăm chỉ." 

Đầu óc tôi trống rỗng, tôi hoảng hốt. Cậu ta nói gì vậy, tôi không nghe nhầm chứ?! 

Giây tiếp theo, tôi thấy Chu Hàn Tinh mỉm cười cúi đầu xuống. 

Tim tôi như lỡ một nhịp, vội vàng nhắm mắt lại. 

Tim đập thình thịch, tôi cảm thấy mặt mình nhăn nhó. 

Cái chạm mong đợi không xảy ra, tôi nghe thấy tiếng cười trầm thấp. 

"Cô giáo Lâm, chị không nghĩ tôi thật sự muốn hôn chị đấy chứ?" 

Tôi mở mắt ra, thấy cậu ta đang nhìn tôi đầy thích thú. 

"Tôi vẫn là học sinh cấp 3 đấy, chị sẽ không định giở trò với nam sinh cấp 3 đấy chứ? Ồ, tôi quên mất, cô Lâm rất thích nam sinh cấp 3..." 

"Chu! Hàn! Tinh!" 

Tên nhóc ranh mãnh này! 

Tôi biết ngay là cậu ta không có ý tốt, đang trêu chọc tôi đây mà. 

Tôi nghiến răng nghiến lợi tìm một cuốn sách ném vào đầu cậu ta. 

Roi không được, chẳng lẽ dùng sách cũng không được sao? 

Cậu ta lấy tay đỡ, vẫn lười biếng, "Này, nhẹ thôi. Đánh hỏng, chị lại khóc." 

... 

Cậu ta thật sự, rất phiền phức! 

"Làm xong ba tờ rồi phải không, bài tập hôm nay là bốn tờ!" Hình phạt tăng gấp đôi. 

Tôi chạy vào phòng vệ sinh, lấy nước lạnh vỗ vào mặt. 

Trong đầu vẫn là khuôn mặt phóng to của Chu Hàn Tinh. 

Chuyện gì thế này, tôi vậy mà bị tên nhóc này làm cho mặt đỏ tim đập, thật sự... quá mất mặt.